Mad Caddies — Something's Wrong At The Playground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something's Wrong At The Playground" van Mad Caddies.
Songteksten
Well grade school never meant that much to me
I started smokin at the age of 13
Back of the class thats where wed hang around
But they could not bring us down
And now theyre on the run
Little johnnys mad and hes got a gun
Just kids having fun
You cant deny
No alibi
I saw you back when you were just like them
I know its true
And we all fall down together
Ashes to ashes as we burn this fucker down
On the merry go round the kids are learning
Yeah theres something wrong at the playground.
Well high school was just a holding cell for me With no freedom as we learn democracy
Spent most of my days in the back lot
A cherry burning bright but a future thats not
And now were on the run
Try not to think a lot and just keep on having fun
No responsibility
You cant deny
No alibi
You were just like them i saw you back then
I know its true
Songtekstvertaling
De lagere school betekende nooit zoveel voor me.
Ik begon te roken toen ik 13 was.
Achter in de klas dat is waar we rondhangen
Maar ze konden ons niet neerhalen.
En nu zijn ze op de vlucht.
Little johnnys mad and hes got a gun
Gewoon kinderen die plezier hebben.
Je kunt niet ontkennen
Geen alibi.
Ik zag je toen je net als hen was.
Ik weet dat het waar is.
En we vallen allemaal samen.
As tot as terwijl we deze klootzak platbranden.
Op de merry go around the kids are learning
Ja, er is iets mis op de speelplaats.
De middelbare school was gewoon een cel voor mij zonder vrijheid als we democratie leren
Ik heb het grootste deel van M ' n dagen op de parkeerplaats doorgebracht.
Een kers branden helder maar een toekomst is niet
En nu zijn we op de vlucht
Probeer niet veel na te denken en blijf gewoon plezier maken.
Geen verantwoordelijkheid
Je kunt niet ontkennen
Geen alibi.
Je was net als zij. Ik zag je toen.
Ik weet dat het waar is.