Mad Caddies — Save Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Us" van Mad Caddies.

Songteksten

And its all
Ive ever wantedto believe
That peace could grow inside of you
Inspite of me humanity
I hope your out there somewhere…
I hope your out there somewhere…
All alone I hear the whole world calling…
Save us from ourselves!
Save us from ourselves!
I look thru the eyes of humanity
I looked at myself
So many things i hate in me…
So many things are so hard to believe
I can hear the whole world calling
I can hear the whole world calling ME
All alone i hear the angels scream
My name…
(My Name…)
All alone I hear the whole world calling…
Save us from ourselves!
Save us from ourselves!
All alone i hear the angels scream
My name…
Used to be all that i wanted you to see
All that i needed you to be…
To be does any-one care?
Does anyone care?
Care about your fellow Man?
Does anyone care
Does anyone care
About your fellow man?
Can you understand?
Can you understand about your fellow man?
Are you pure enough to hear me out yet?
Are you sure enough
That your pure enough to comprehend?
Just live forgive and forget
Live and Forget!
All alone I hear the whole world calling…
Save us from ourselves!
Save us from ourselves!
All alone I hear the angels scream
My name!
All alone I hear the whole world calling…
Save us from ourselves!
Save us from ourselves!

Songtekstvertaling

En het is allemaal
Ik heb ooit willen geloven
Dat vrede in je kan groeien
Inspite van mij menselijkheid
Ik hoop dat je daar ergens bent.…
Ik hoop dat je daar ergens bent.…
Alleen hoor ik de hele wereld roepen…
Red ons van onszelf!
Red ons van onszelf!
Ik kijk in de ogen van de mensheid
Ik keek naar mezelf.
Zoveel dingen die ik haat in mij…
Zoveel dingen zijn zo moeilijk te geloven
Ik hoor de hele wereld roepen.
Ik hoor de hele wereld me roepen.
Alleen hoor ik de engelen schreeuwen
Mijn naam…
(Mijn Naam…)
Alleen hoor ik de hele wereld roepen…
Red ons van onszelf!
Red ons van onszelf!
Alleen hoor ik de engelen schreeuwen
Mijn naam…
Het was alles wat ik je wilde laten zien.
Alles wat ik wilde dat je was…
Maakt het iemand wat uit?
Kan het iemand wat schelen?
Geef je om je medemens?
Maakt het iemand wat uit?
Maakt het iemand wat uit?
Over je medemens?
Begrijp je dat?
Kun je het begrijpen van je medemens?
Ben je zuiver genoeg om naar me te luisteren?
Ben je zeker genoeg?
Is dat zuiver genoeg om te begrijpen?
Gewoon leven vergeven en vergeten
Leven en vergeten!
Alleen hoor ik de hele wereld roepen…
Red ons van onszelf!
Red ons van onszelf!
Alleen hoor ik de engelen schreeuwen
Mijn naam!
Alleen hoor ik de hele wereld roepen…
Red ons van onszelf!
Red ons van onszelf!