Mad Caddies — Bring It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring It Down" van Mad Caddies.
Songteksten
I’m seeing clear for the first time
I’ve watched a couple decades pass on by We are born to breed the grand illusion
Through the oligarchy’s eyes
With all of the war and all of the greed
And all the toxic hate it feeds
And for what?
So a handful of rich white men can succeed
Don’t bring it down on me Some are awake, others still sleeping
Through this paradigm of violence, blood, and lies
We decimate the earth for shareholders
While she slowly wilts and dies
They’re pushing the drugs and they monger the fear
The police state is already here
So for now I pledge allegiance
To the hippies, punks, geeks, and queers
Don’t bring it down on me
I’m taking a stand for peace
Songtekstvertaling
Ik zie voor het eerst helder.
Ik heb een paar decennia voorbij zien gaan. we zijn geboren om de grote illusie te kweken.
Door de ogen van de oligarchie
Met al de oorlog en al de hebzucht
En al de giftige haat die het voedt
En waarvoor?
Dus een handvol rijke blanke mannen kan slagen.
Breng het niet naar beneden. sommigen zijn wakker, anderen slapen nog.
Door dit paradigma van geweld, bloed en leugens
We decimeren de aarde voor aandeelhouders.
Terwijl ze langzaam verwelkt en sterft
Ze duwen de drugs en ze monsteren de angst.
De politiestaat is er al.
Dus voor nu zweer ik trouw
Op de hippies, punks, nerds en nichten.
Laat het niet op mij neerkomen.
Ik neem een standpunt in voor vrede.