Macy Kate — I H8 That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I H8 That" van Macy Kate.

Songteksten

I don’t no I don’t understand you
and everytime I try to make a move
you shoot me down
yeah you shoot me down
Daggers yeah I can feel you watching me oh baby in those rockstar jeans
do you want me too
like I want you
(be)cause I can’t stop
wo-o-ow when I see your smile
oh it drives me wild
I hate that
and everytime that you walk away
I wish you would stay
I hate that
I can live without you
but I don’t want to try
ask me why I love you
I can’t tell you why
wo-o-ow I hate that part
maybe I tell my friends about you
and how you seem to cast your spell on me from behind your shades playing games
do it to me everyday
crazy for thinking I could someday be everything you would ever need
but I can’t let you know
I can’t let you go
(be)cause I won’t stop
wo-o-ow when I see your smile
oh it drives me wild
I hate that
and everytime that you walk away
I wish you would stay
I hate that
I can live without you
but I don’t want to try
ask me why I love you
I can’t tell you why
wo-o-ow I hate that
he loves me he loves me not
he loves me he loves me not
pick up your mind
pick up your mind
o-o-ow
he loves me he loves me not
he loves me he loves me not
do you love me pick up your mind
(and everytime I try to make a move
you shoot me down,
yeah you shoot me down)
wo-o-ow
wo-o-ow when I see your smile
oh I drives me wild
I hate that
and everytime that you walk away
I wish you would stay
I hate that
I can live without you
but I don’t want to try
ask me why I love you
I can’t tell you why
wo-o-ow I hate that part.

Songtekstvertaling

Ik begrijp je niet.
en elke keer als ik iets probeer te doen
je schiet me neer.
ja, je schiet me neer.
Dolken Ja ik voel dat je naar me kijkt Oh baby in die rockstar jeans
wil je mij ook?
zoals ik jou wil.
want ik kan niet stoppen
wo-o-ow als ik je glimlach zie
ik word er wild van.
Ik haat dat.
en elke keer als je wegloopt
Ik wou dat je bleef.
Ik haat dat.
Ik kan leven zonder jou.
maar Ik wil het niet proberen.
vraag me waarom ik van je hou.
Ik kan je niet vertellen waarom.
ik haat dat deel.
misschien vertel ik mijn vrienden over jou.
en hoe je me betoverd lijkt te hebben van achter je zonnebril terwijl je spelletjes speelt.
Doe het me elke dag aan.
gek dat je dacht dat ik ooit alles kon zijn wat je ooit nodig zou hebben.
maar ik kan het je niet laten weten.
Ik kan je niet laten gaan.
(be)Want Ik zal niet stoppen
wo-o-ow als ik je glimlach zie
ik word er wild van.
Ik haat dat.
en elke keer als je wegloopt
Ik wou dat je bleef.
Ik haat dat.
Ik kan leven zonder jou.
maar Ik wil het niet proberen.
vraag me waarom ik van je hou.
Ik kan je niet vertellen waarom.
ik haat dat.
hij houdt van me Hij houdt niet van me
hij houdt van me Hij houdt niet van me
neem je gedachten op.
neem je gedachten op.
o-o-ow
hij houdt van me Hij houdt niet van me
hij houdt van me Hij houdt niet van me
hou je van me?
(en elke keer als ik probeer een zet te maken
je schiet me neer.,
ja, je schiet me neer.)
wo-o-ow
wo-o-ow als ik je glimlach zie
ik word er wild van.
Ik haat dat.
en elke keer als je wegloopt
Ik wou dat je bleef.
Ik haat dat.
Ik kan leven zonder jou.
maar Ik wil het niet proberen.
vraag me waarom ik van je hou.
Ik kan je niet vertellen waarom.
ik haat dat deel.