Macy Gray — Slowly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slowly" van Macy Gray.

Songteksten

Would it be so bad if we just stopped for a while
And enjoyed the thrills we could all be still let the world just pass us by But it’s all hurry hurry run run there’s no time for this
We want more and more got to win got to score so afraid of what we’ll miss
And it moves so fast
Nothing lasts
This too here will come to pass
Wanna spend my days away from all the fuss
Wanna spend them with you baby but you’re in a rush
Slowly
Why can’t we just take our time
Slowly
I wish that we could take our time
Yeah we’re all getting older realize there’s no fountain of youth
This is it came quick it’s a lift it’s a bitch it’s your moment what you gonna
do Yeah time would you be a friend oooh bless us with the chance
To really grow up could you slow it up would you postpone the end
Cuz you move so fast
Nothing lasts
This too here will come to pass
Wanna spend my days away from all the fuss
Wanna spend them with you baby but you’re in a rush
Slowly
Why can’t we just take our time
Slowly
I wish that we could take our time
Cuz you move so fast
Nothing lasts
This too here will come to pass
And it flies and it rolls like the storms and the thunders
Stop and love me baby
Our days are numbered
Slowly
Why can’t we just take our time
Slowly
I wish that we could take our time
Stop and love me baby
Our days are numbered
Take my time
Slow it down
Slowly

Songtekstvertaling

Zou het zo erg zijn als we even stoppen?
En genoten van de sensatie die we allemaal konden zijn laat de wereld ons gewoon voorbij gaan maar het is allemaal haast rennen er is geen tijd voor dit
We willen meer en meer om te winnen we moeten scoren zo bang voor wat we zullen missen
En het gaat zo snel
Niets is blijvend
Dit zal ook hier gebeuren.
Wil mijn dagen doorbrengen zonder al die drukte
Ik wil ze met je doorbrengen, maar je hebt haast.
Langzaam
Waarom kunnen we niet gewoon onze tijd nemen?
Langzaam
Ik wou dat we onze tijd konden nemen.
Ja, we worden allemaal ouder besef dat er geen fontein van de jeugd is
Dit is snel. het is een lift. het is een bitch. het is jouw moment.
doe Ja tijd zou je een vriend zijn oooh zegen ons met de kans
Om echt volwassen te worden zou je het kunnen vertragen zou je het einde uitstellen
Omdat je zo snel beweegt.
Niets is blijvend
Dit zal ook hier gebeuren.
Wil mijn dagen doorbrengen zonder al die drukte
Ik wil ze met je doorbrengen, maar je hebt haast.
Langzaam
Waarom kunnen we niet gewoon onze tijd nemen?
Langzaam
Ik wou dat we onze tijd konden nemen.
Omdat je zo snel beweegt.
Niets is blijvend
Dit zal ook hier gebeuren.
En het vliegt en het rolt als de stormen en de donderslagen
Stop en hou van me baby
Onze dagen zijn geteld
Langzaam
Waarom kunnen we niet gewoon onze tijd nemen?
Langzaam
Ik wou dat we onze tijd konden nemen.
Stop en hou van me baby
Onze dagen zijn geteld
Neem mijn tijd.
Rustig aan.
Langzaam