Mactätus — Sleepless Souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepless Souls" van Mactätus.
Songteksten
Midnight shimmering
Why can’t you just open your mind
I’m tired of listening to the screams
Which comes from inside
Try to sleep now in solitude you shall awake
Sleep as a child all I feel is he’s shattering gaze
Come with me I’ll protect you from the voices within
I can’t I wish I was close to you I can’t bear this pain
Adrian please wake me…
Screams are shattering your vains
Promises only pain shall remain
Why do you struggle your fear
My gaze shall shatter your stear
Why do you petty yourself
Why can’t you reach out instead
Why won’t you trust me I am your voice you shall see…
There’s no sleep tonight
Flashing memories fills my mind
I fell so close to you
Can’t you stay with me until eternity
Screams shall forever reach your mind
Why, cause only one day you shall be mine
Creation of souls I make them blind
Eternal, soon they shall all be mine…
Songtekstvertaling
Middernacht glinsterend
Waarom kun je niet gewoon je geest openen
Ik ben het zat om naar het geschreeuw te luisteren.
Wat van binnenuit komt.
Probeer nu te slapen in eenzaamheid je zult wakker worden
Slaap als een kind alles wat ik voel is hij verbrijzelt blik
Kom met me mee Ik zal je beschermen tegen de stemmen binnenin
Ik kan niet Ik wou dat ik dicht bij je was ik kan deze pijn niet verdragen
Adrian, maak me alsjeblieft wakker.…
Het geschreeuw verbrijzelt je vains.
Beloften alleen pijn zal blijven
Waarom verzet je je angst?
Mijn blik zal je hart verbrijzelen.
Waarom beklaag je jezelf?
Waarom kan je in plaats daarvan geen contact opnemen?
Waarom vertrouw je me niet? Ik ben je stem die je zult zien.…
Er is geen slaap vannacht.
Flitsende herinneringen vullen mijn geest
Ik viel zo dicht bij je.
Kun je niet tot in de eeuwigheid bij me blijven?
Schreeuwen zal voor altijd je geest bereiken.
Waarom, want op een dag zul je van mij zijn
Schepping van zielen maak ik ze blind
Eeuwig, binnenkort zullen ze allemaal van mij zijn.…