Macka Diamond — Hoola Hoop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoola Hoop" van Macka Diamond.
Songteksten
Cyar ah pass, jump up pon di bonet
Climb up pon di trunk and mek dem know yuh have it
Wine up pon di R6, rinse out yuh habbit
And talk bout yuh bail up pon it
Some gyal ova dere nuh good
Dem cyan wine like you
Infection inna dem back, dem can not hula hoop
Hula, hula, hula, hula, hula hoop gyal
Mek up yuh face gyal, like you a screw gyal
Hula, hula, hula, hula, hula hoop gyal
You ah 1 and di whole ah dem ah 2 gyal
Hula, hula, hula, hula, hula hoop gyal
Buss ah dance, dat ah one deh brand new gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hula yow!
When one dance come round tell dem a next one come
Gyal dem ah dutty wine on di ground come down
From? ah si mi red, like him ah buss a mad gun
Start bounty walk and tear di place down
Mi ah wine on stookie and ah know show done
Turn di bird back and ah vybz cyan done
Mi ah tun willy willy, passa passa,? and bun dem ah we a rock a silom
Hula, hula, hula, hula, hula hoop gyal
Mek up yuh face gyal, like you a screw gyal
Hula, hula, hula, hula, hula hoop gyal
You ah 1 and di whole ah dem ah 2 gyal
Hula, hula, hula, hula, hula hoop gyal
Buss ah dance, dat ah one deh brand new gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hula yow!
When u ah wine, don’t bother wine and stop
If u wine and stop, you mek di hula hoop drop
Befor di hula hoop drop, it doesnt’t wine ontop
Catch it back, and just wine ontop
Dis ah no bad man forward wid no one?
Befor dis ah my own, now ah hot ting dat
Burn mi ah dance shelly belly gone pon top
Circle di globe, dat yute ah get hot
(do di) hula, hula, hula, hula, hula hoop gyal
Mek up yuh face gyal, like you a screw gyal
Hula, hula, hula, hula, hula hoop gyal
You ah 1 and di whole ah dem ah 2 gyal
Hula, hula, hula, hula, hula hoop gyal
Buss ah dance, dat ah one deh brand new gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hula yow!
Songtekstvertaling
Cyar ah pass, spring op pon di bonet
Klim op pon Di trunk en mek dem weet dat je het hebt
Wijn op pon di R6, spoel uit yuh habbit
En als je het over Yuh hebt, Spring er dan uit.
Wat gyal ova dus Nuh goed
Dem cyaanwijn zoals jij
Infectie Inna dem terug, dem kan niet hoelahoep
Hula, hula, hula, hula, hula, hoelahoep gyal
Mek up yuh face gyal, like you a screw gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hoelahoep gyal
Jij ah 1 en di whole ah dem ah 2 gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hoelahoep gyal
Buss ah dance, dat ah one deh gloednieuwe gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hula yow!
Als een dans langskomt, zeg dem dan dat er een volgende komt.
Gyal dem ah dutty wine on di ground kom naar beneden
Van? Ah si Mi red, net als hem ah busts a mad gun
Start bounty walk en haal di place neer
Mi ah wijn op stookie en Ah know show gedaan
Draai di bird terug en ah vybz cyan klaar
Mi ah tun willy, passa passa? en bun dem ah we a rock a silom
Hula, hula, hula, hula, hula, hoelahoep gyal
Mek up yuh face gyal, like you a screw gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hoelahoep gyal
Jij ah 1 en di whole ah dem ah 2 gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hoelahoep gyal
Buss ah dance, dat ah one deh gloednieuwe gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hula yow!
Als u ah wijn, doe geen moeite wijn en stop
Als je wijn en stop, je mek di hoelahoep drop
Be for di hula hoop drop, it doesn ' t wine on top
Vang het terug, en gewoon wijn op de top.
Geen slechte man naar voren met niemand?
Voor mijn eigen, nu ah hot ting dat
♪ Burn mi ah dance shelly belly gone pon top ♪
Circle di globe, dat yute ah get hot
hula, hula, hula, hula, hula, hula, hoelahoep gyal
Mek up yuh face gyal, like you a screw gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hoelahoep gyal
Jij ah 1 en di whole ah dem ah 2 gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hoelahoep gyal
Buss ah dance, dat ah one deh gloednieuwe gyal
Hula, hula, hula, hula, hula, hula yow!