Macka Diamond — Bun Him songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bun Him" van Macka Diamond.
Songteksten
Mi have one man yuh see a pure problem him a give inna mi life
And now mi caan tek it nuh more, mi nuh know wah fi do
A pure gal a disrespect mi, pure disrespect ting him a deal wid yuh know
(A weh yuh seh?) Weh mi must do Blacker? (Bun him!)
Verse 1: Macka Diamond
Mi man go out as him like, come in as him like
Chat pon phone, wid gal all night
Inna mi sight, yuh know dat nuh right
A when mi a talk, a mi him waan fight
True mi nah bite, a gal a get bright
Walk pass true I would a get hype
She seh mi man waan a gal fi give har sitten tight
But when him come seh a mi a Mrs. Right
Chorus: Black-er (Macka Diamond)
Macka bun him (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun him (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it (Well)
Bun him (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun him (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it Verse 2: Macka Diamond (Blacker
Mi tell him seh him dun and him a send threat
(Yo pack up yuh clothes and leff)
Mi fraid then I see di bwoy a watch every move weh mi mek
(Mek a run when di eye dem shut)
Black-er di first man mi see hard fi leff
(Yo, him have so much gal a still a fret)
Him nuh care yuh nuh see di bwoy waan come bruk off mi neck
(Sista dem deh bwoy dat yuh nah pet)
Chorus: Black-er (Macka Diamond)
Macka bun him (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun him (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it (Well)
Bun him (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun him (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it Verse 3: Macka Diamond (Blacker)
Him have woman here, woman there, woman everywhere
Have gal a call mi pon mi phone and mi yard
And a gwaan like him don’t care
Him have woman here, woman there, woman everywhere
Have gal a call mi pon mi phone and mi yard
But no disrespect right here
How mi a go get ova him (Tek a next man)
How mi a stop fret ova him (Tek a next man)
Right now yuh know mi stress ova him (Tek a next man)
Bwoy next problem dat mon (Tek a next man)
Chorus & Outro: Black-er (Macka Diamond)
Macka bun him (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun him (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it (Well)
Bun him (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun him (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it
Songtekstvertaling
Ik heb één man, zie een puur probleem, geef hem mijn leven.
En nu mi caan tek it Nuh more, mi nuh know wah fi do
Een pure meid een oneerbiedige mi, pure disrespect, een deal die je kent
Een weh yuh seh? Weh mi moet zwarter doen? Bun hem!)
Vers 1: Macka Diamond
Mi man gaat uit zoals hij wil, kom binnen als hij wil
Chat pon phone, wid gal de hele nacht
Inna mi sight, yuh weet dat nuh right
A when mi a talk, a mi him waan fight
True mi nah beet, a gal a get bright
Ik zou een hype krijgen.
Ze gaf mijn man een meisje fi geef har ritten strak
Maar als hij komt, zie ik een vrouw.
Black-er (Macka Diamond)
Macka bun hem (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun hem (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it (Well)
Bun hem (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun hem (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it vers 2: Macka Diamond (Blacker)
Zeg hem dat hij dun en hem bedreigt.
Pak je kleren in.)
Dan zie ik di bwoy elke beweging zien Weh mi mek
(Mek a run when di eye dem shut)
Black - er di first man mi see hard fi leff
(Yo, hij heeft zo veel meisje een nog steeds een fret)
Hem Nuh care yuh nuh zien di bwoy waan komen bruk van mijn nek
(Sista dem deh bwoy dat Yuh nah pet)
Black-er (Macka Diamond)
Macka bun hem (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun hem (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it (Well)
Bun hem (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun hem (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it vers 3: Macka Diamond (Blacker))
Hij heeft vrouw hier, vrouw daar, vrouw overal
Bel mi pon mi telefoon en mi yard.
En een gwaan als hij kan het niet schelen.
Hij heeft vrouw hier, vrouw daar, vrouw overal
Bel mi pon mi telefoon en mi yard.
Maar met alle respect hier.
Hoe krijg ik hem te pakken?)
Hoe kan een stop hem vinden (Tek een volgende man)
Op dit moment Weet je dat mijn stress hem vindt (Tek een volgende man)
Bwoy next problem dat mon (Tek a next man)
Chorus & Outro: Black-er (Macka Diamond)
Macka bun hem (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun hem (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it (Well)
Bun hem (Wuy!) tek man pon him tek yuh house and land and run it (Well)
Bun hem (Wuy!) tek man pon him tek di car and van and run it