Macka B — One For Jah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One For Jah" van Macka B.
Songteksten
There was a lonely, lonely place that I used to know
It used to lie way down, deep in my soul
Until I met this fly guy, we caught each others eye
By then, I knew that everything was all right
Talkin 'til dawn every night I knew that it was love
Can’t help the feelin' that we’re feelin it keep growing strong
Spend every minute holdin' hands, I got the perfect man
Brought so much joy back into my life
Since the day that I first saw him
Can’t stop thinkin' of him
Right then, I knew that he was the one for me
Maybe we can do that somethin', somethin'
Can’t stop thinkin' of him
Right when I knew that he was the one for me
Girl, let me tell you 'bout his style, with his gorgeous smile
Ooh, skin so chocolate, I wanna lick it, drives me crazy
I can’t see no other lady but me
Huggin' and kissin' on my baby
Oh, how I love it when he share his fantasy
No doubt his momma raised him like he’s 'sposed to be
I’m feelin' him, he’s feelin me
And that’s the way we got to have it
Since the day that I first saw him
Can’t stop thinkin' of him
Right then, I knew that he was the one for me
Maybe we can do that somethin', somethin'
Can’t stop thinkin' of him
Right when I knew that he was the one for me
He shows me, he loves me like no other
Without his love don’t know what to do
And his touch is a little bit of heaven
I know we fit together 'cause
We side to side like two turned tables, right?
Jumped in the mix and hooked ya up like cable, right?
How we do that put food on the table
Nivea’s hot, plus we on the same damn label, right?
You like my favorite sandwich with no mayo, ma
I like yo thuggish ways and that’s for real, ma
And after ballin' I’m callin' you on the cell, you busy?
Then hook up the steak and potatoes
Since the day that I first saw him
Can’t stop thinkin' of him
Right then, I knew that he was the one for me
Maybe we can do that somethin', somethin'
Can’t stop thinkin' of him
Right when I knew that he was the one for me
Since the day that I first saw him
Can’t stop thinkin' of him
Right then, I knew that he was the one for me
Maybe we can do that somethin', somethin'
Can’t stop thinkin' of him
Right when I knew that he was the one for me
Songtekstvertaling
Er was een eenzame plek die ik kende.
Het lag diep in m ' n ziel.
Tot ik die vliegenier ontmoette, vielen we elkaar op.
Toen wist ik dat alles in orde was.
Tot zonsopgang elke avond wist ik dat het liefde was
Ik kan het gevoel niet helpen dat we voelen dat het sterk blijft groeien
Ik heb de perfecte man.
Bracht zoveel vreugde terug in mijn leven
Sinds de dag dat ik hem voor het eerst zag
Ik blijf maar aan hem denken.
Toen wist ik dat hij de ware voor mij was.
Misschien kunnen we dat doen.
Ik blijf maar aan hem denken.
Net toen ik wist dat hij de ware voor mij was.
Meisje, laat me je vertellen over zijn stijl, met zijn prachtige glimlach
Ooh, huid zo chocolade, Ik wil het likken, maakt me gek
Ik zie geen andere dame dan ik.
Knuffelen en kussen op mijn baby
Ik hou ervan als hij zijn fantasie deelt.
Zonder twijfel heeft zijn moeder hem opgevoed alsof hij ' sposed to be
Ik voel hem, hij voelt mij
En zo moeten we het hebben.
Sinds de dag dat ik hem voor het eerst zag
Ik blijf maar aan hem denken.
Toen wist ik dat hij de ware voor mij was.
Misschien kunnen we dat doen.
Ik blijf maar aan hem denken.
Net toen ik wist dat hij de ware voor mij was.
Hij laat me zien, hij houdt van me als geen ander.
Zonder zijn liefde Weet ik niet wat ik moet doen
En zijn aanraking is een beetje hemel
Ik weet dat we bij elkaar passen.
We staan naast elkaar als twee omgekeerde rollen, toch?
Sprong in de mix en koppelde je als kabel, toch?
Hoe we dat doen zet voedsel op tafel
Nivea is lekker, en we zitten op hetzelfde label, toch?
Je houdt van mijn favoriete broodje zonder mayo, ma.
Ik hou van jouw manier van doen en dat is echt, ma.
En nadat ik je gebeld heb, heb je het druk?
Maak dan de steak en aardappelen vast.
Sinds de dag dat ik hem voor het eerst zag
Ik blijf maar aan hem denken.
Toen wist ik dat hij de ware voor mij was.
Misschien kunnen we dat doen.
Ik blijf maar aan hem denken.
Net toen ik wist dat hij de ware voor mij was.
Sinds de dag dat ik hem voor het eerst zag
Ik blijf maar aan hem denken.
Toen wist ik dat hij de ware voor mij was.
Misschien kunnen we dat doen.
Ik blijf maar aan hem denken.
Net toen ik wist dat hij de ware voor mij was.