Macka B — Legalize The Herb songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legalize The Herb" van Macka B.

Songteksten

You’re only makin' criminals outta decent folk
Just because of a little ganja dey smoke
It shouldn’t be a crime
It’s about time
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Millions of people smoke marijuana
All over the world
Now inna every corner
Nurses, teacher
The lawyer, and the doctor
Even the president of America
Ganja inna prison
Them a regular user
The puffin' and the
Keep the prisoner cooler
All ya '60s hippies: where are they?
Them are the bank managers
And your boss of today
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Say why is it illegal?
And it’s not as bad as the alcohol
Look how many people dead
Because of alcohol
Or gone 'a the hospital
Just wait a minute and pause
Ya look at the problems alcohol cause
If you’re over 18 you can buy it inna bars
Ya buy it inna bars and you jump inna cars
Gonna knock down somebody
Who not in they’re cars
Why do people have such hypocritical laws?
You can drink till you’re drunk
Till you’re drunk and see stars
And it is legal just because
Of the pounds and the pence and the laws
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Some people smoke it for relaxation
Doctors prescribe it inna medication
Rasta man smoke it for good meditation
After meditation we get inspiration
Irie sensation
Good vibration
Healing of the nation
Herb emancipation
Nobody can start till we participation
Man upon the herb from creation
Have you heard the word?
Legalize herb
Have you heard the word?
Legalize herb
Have you heard the word?
Legalize herb
Have you heard the word?
Legalize herb
Decriminalize it, decriminalize it
Decriminalize it, decriminalize it
Decriminalize it, decriminalize it
Decriminalize it, decriminalize it
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Decriminalize the herb man
We want it in peace
Arrestin' people for herb must cease
Ya wastin' the time of all the police
Too much time on the pot and the leaf
Look 'round the world how crime a-increase
Go on go catch murderer
Go on go catch thief
Go on go catch de robber
Them armed with six piece
Let ganja people inna peace
Cease!
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Have you heard the word?
(Legalize herb)
Decriminalize marijuana

Songtekstvertaling

Je maakt alleen maar criminelen van fatsoenlijke mensen.
Gewoon door een beetje ganja dey rook
Het zou geen misdaad moeten zijn.
Het werd tijd.
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Miljoenen mensen roken marihuana.
Over de hele wereld
Nu inna elke hoek
Verpleegkundigen, onderwijzeres
De advocaat en de dokter.
Zelfs de president van Amerika.
Ganja inna gevangenis
Zij een regelmatige gebruiker
De puffin ' en de
Hou de gevangene koel.
Waar zijn alle hippies uit de jaren 60?
Zij zijn de bank managers
En je baas van vandaag.
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Waarom is het illegaal?
En het is niet zo erg als de alcohol.
Kijk hoeveel mensen er dood zijn.
Vanwege alcohol
Of naar het ziekenhuis.
Wacht even en pauzeer.
Je kijkt naar de problemen die alcohol veroorzaken
Als je ouder bent dan 18, kun je het inna bars kopen.
Je koopt het inna bars en je springt inna auto ' s
Ik ga iemand neerhalen.
Die niet in hun auto ' s zitten
Waarom hebben mensen zulke hypocriete wetten?
Je mag drinken tot je dronken bent.
Tot je dronken bent en de sterren ziet
En het is legaal omdat
Van de ponden en de pence en de wetten
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Sommige mensen roken het voor ontspanning
Artsen schrijven het inna medicatie voor.
Rasta man rookt het voor goede meditatie
Na meditatie krijgen we inspiratie
Irie sensatie
Goede vibratie
Genezing van de natie
Herbemancipatie
Niemand kan beginnen tot we meedoen.
De mens op het kruid van de schepping
Heb je het woord gehoord?
Legaliseer kruid
Heb je het woord gehoord?
Legaliseer kruid
Heb je het woord gehoord?
Legaliseer kruid
Heb je het woord gehoord?
Legaliseer kruid
Decriminaliseren, decriminaliseren.
Decriminaliseren, decriminaliseren.
Decriminaliseren, decriminaliseren.
Decriminaliseren, decriminaliseren.
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Decriminaliseer de kruidman.
We willen het in vrede.
Mensen werven voor kruid moet ophouden.
Ya wastin ' the time of all the police
Te veel tijd op de pot en het blad
Kijk ' rond de wereld hoe misdaad toeneemt
Pak de moordenaar.
Vooruit, Vang de dief.
Ga de overvaller maar vangen.
Ze zijn gewapend met zes stuks.
Laat ganja mensen inna vrede
Stop!
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Heb je het woord gehoord?
(Legalize herb)
Marihuana decriminaliseren