Machinemade God — Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices" van Machinemade God.
Songteksten
Stich the lips closed, so that the promises are not in vain
Beautiful lies, broken dreams, fales hope and hidden secrets
That is what can be found in the outside world…
But I won’t let it drag me down!
All doors are nailed up and locked,
The windows are closed. The glass reflects the brightest blue
Of my walls
So that the sky is always smiling when
I look out the sky it’s always smiling
So everybody listen up I think my voice is bleeding
By every second breath I take
The picture starts to grow…
I am not afraid to fall asleep, I am not afraid to die
As long as we stand aside… we can make it through
Stand up and fight
Against all demons if we Stand up and fight
All the wrongness in this world
So everybody listen up I think my voice is bleeding
By every second breath I take
The picture starts to grow…
And as I am walking
I hear the other voices talking
Through my ears into my head
Torture is everything we had
So that the sky is always smiling when
I look out the sky it’s always smiling…
So everybody listen up I think my voice is bleeding
By every second breath I take
The picture starts to grow…
And as I am walking
I hear the other voices talking
Through my ears into my head
Torture is everything we had
Songtekstvertaling
Hou de lippen dicht, zodat de beloften niet voor niets zijn
Mooie leugens, gebroken dromen, valse hoop en verborgen geheimen
Dat is wat je kunt vinden in de buitenwereld…
Maar ik laat me niet meeslepen.
Alle deuren zijn vastgespijkerd en op slot.,
De ramen zijn dicht. Het glas reflecteert het helderste blauw
Van mijn muren
Zodat de hemel altijd lacht wanneer
Ik kijk uit de lucht het lacht altijd
Luister allemaal. Ik denk dat mijn stem bloedt.
Bij elke seconde adem ik
Het beeld begint te groeien…
Ik ben niet bang om in slaap te vallen, Ik ben niet bang om te sterven.
Zolang we aan de kant staan... kunnen we het redden.
Sta op en vecht.
Tegen alle demonen als we opstaan en vechten
Al het onrecht in deze wereld
Luister allemaal. Ik denk dat mijn stem bloedt.
Bij elke seconde adem ik
Het beeld begint te groeien…
En terwijl ik loop
Ik hoor de andere stemmen praten.
Door mijn oren in mijn hoofd
Marteling is alles wat we hadden.
Zodat de hemel altijd lacht wanneer
Ik kijk uit de lucht het lacht altijd…
Luister allemaal. Ik denk dat mijn stem bloedt.
Bij elke seconde adem ik
Het beeld begint te groeien…
En terwijl ik loop
Ik hoor de andere stemmen praten.
Door mijn oren in mijn hoofd
Marteling is alles wat we hadden.