Machinemade God — Melancholy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melancholy" van Machinemade God.
Songteksten
The world is spinning even faster tonight
A moment clearly as the tears inside my eyes
The ocean cries into the river of life
The agony that forces you to leave behind
We walk unto the sky
We watch the stars up high
And even though I knew you’d go I revealed my feelings for you
And in your whisper I still hear
Everything you are
We walk unto the sky
We watch the stars up high
Your eyes so bright
Your kiss so soft tonight
And even though I may get used
To this melancholy
I’ve lost the taste of thine
And I miss your lips on mine
We walk unto the sky
We watch the stars up high
Your eyes so bright
Your kiss so soft tonight
Your eyes, your eyes
Your kiss, your kiss
Songtekstvertaling
De wereld draait nog sneller vanavond.
Een moment duidelijk als de tranen in mijn ogen
De oceaan huilt in de rivier van het leven
De kwelling die je dwingt om achter te laten
We lopen naar de hemel
We kijken naar de sterren hoog
En ook al wist ik dat je zou gaan ... Ik heb mijn gevoelens voor je onthuld.
En in je gefluister hoor ik nog steeds
Alles wat je bent
We lopen naar de hemel
We kijken naar de sterren hoog
Je ogen zo helder
Je kus zo zacht vanavond
En ook al kan ik eraan wennen
Op deze melancholie
Ik ben de smaak van jouw smaak kwijt.
En ik mis jouw lippen op de mijne
We lopen naar de hemel
We kijken naar de sterren hoog
Je ogen zo helder
Je kus zo zacht vanavond
Je ogen, je ogen
Je kus, je kus