machineheart — Stonecold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stonecold" van machineheart.
Songteksten
Vultures circle overhead
People love to watch a wreck
I hate the whispers and the stares
But I lost you, so now who cares
Now I’m standing in a wasteland
Of us bones and dried up places
We lost
Don’t pretend you wanna change
When you don’t
Oh you know you did me wrong
Oh you turn me stone cold
Stone cold
When you’re here it feels so hard
Thirsty eyes and hungry heart
Working for the sweet oasis
And all that’s left is on the rocks
Now I’m standing in a wasteland
Of us bones and dried up places
We lost
Don’t pretend you wanna change
When you don’t
Oh you know you did me wrong
Oh you turn me stone cold
Stone cold
Oh you turn me stone cold
Stone cold
Don’t look down cause you could fall
From up so high I must look small
Don’t hate me to prove a point
We were lovers, weren’t we boy?
Now I’m standing in a wasteland
Of us bones and dried up places
We lost
Don’t pretend you wanna change
Don’t you see the mess you made?
Oh you know you turn me stone cold
Stone cold
Oh you turn me stone cold
Stone cold
Songtekstvertaling
Gieren cirkelen boven ons.
Mensen kijken graag naar een wrak.
Ik haat het gefluister en de blikken.
Maar ik ben je kwijt, dus wie geeft er nu om
Nu sta ik in een woestenij.
Van ons botten en opgedroogde plaatsen
We hebben verloren.
Doe niet alsof je wilt veranderen.
Als je dat niet doet
Je weet dat je me verkeerd hebt behandeld.
Oh Je maakt me ijskoud
Steenkoud
Als je hier bent, voelt het zo moeilijk.
Dorstige ogen en hongerig hart
Werken voor de zoete oase
En alles wat overblijft is op de rotsen.
Nu sta ik in een woestenij.
Van ons botten en opgedroogde plaatsen
We hebben verloren.
Doe niet alsof je wilt veranderen.
Als je dat niet doet
Je weet dat je me verkeerd hebt behandeld.
Oh Je maakt me ijskoud
Steenkoud
Oh Je maakt me ijskoud
Steenkoud
Kijk niet naar beneden want je zou kunnen vallen
Van zo hoog moet ik er klein uitzien
Haat me niet om een punt te bewijzen.
We waren geliefden,hè?
Nu sta ik in een woestenij.
Van ons botten en opgedroogde plaatsen
We hebben verloren.
Doe niet alsof je wilt veranderen.
Zie je niet wat voor rotzooi je gemaakt hebt?
Je weet dat je me ijskoud maakt.
Steenkoud
Oh Je maakt me ijskoud
Steenkoud