Machine Men — Apathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apathy" van Machine Men.
Songteksten
Trapped inside his mind
Dying spirit cries shackled inside the dead man
The fallen angels try to fly — looking for
Brothers and sisters from their sanctuaries
Sinister regret, thoughts about the end of the world
Will never leave his head. The messenger is lost, too much pain it costs
If he looses control on the edge of this earth
And one of the freaks of society, pretending sane deep in the apathy
Pilgrim’s heart is cold, funeral of his soul celebrated a long time ago
Cyclone in his mind, he is already blind
To see the truth and future under the shell of the man,
Rage is rising and no one knows
But the eyes can only tell what is going on And one of the freaks of society, pretending sane deep in the apathy
Pilgrim’s heart is cold, funeral of his soul celebrated a long time ago
On the way to the tomb, drowning his sorrow with his demons
Who are mocking and spitting his eye but one thing we know for sure
God had his day off when this man was lost into the world
And one of the freaks of society
Pretending sane deep in the apathy
Pilgrim’s heart is cold
Funeral of his soul celebrated a long time ago
Songtekstvertaling
Gevangen in zijn geest
Stervende geest huilt geketend in de dode man
De gevallen engelen proberen te vliegen op zoek naar
Broeders en zusters van hun heiligdommen
Sinistere spijt, gedachten over het einde van de wereld
Zal nooit zijn hoofd verlaten. De boodschapper is verloren, te veel pijn het kost
Als hij de controle verliest aan de rand van deze aarde
En een van de freaks van de samenleving, doen alsof ze gezond zijn diep in de apathie
Pilgrim ' s hart is koud, begrafenis van zijn ziel gevierd lang geleden
Cycloon in zijn geest, hij is al blind
Om de waarheid en de toekomst onder de schil van de mens te zien,
Woede stijgt en niemand weet
Maar de ogen kunnen alleen maar vertellen wat er gaande is en een van de freaks van de samenleving, doen alsof gezond diep in de apathie
Pilgrim ' s hart is koud, begrafenis van zijn ziel gevierd lang geleden
Op weg naar de tombe, zijn verdriet verdrinken met zijn demonen
Maar één ding weten we zeker.
God had zijn vrije dag toen deze man verloren was in de wereld.
En een van de freaks van de samenleving
Doen alsof je gezond bent diep in de apathie
Pilgrim ' s hart is koud.
De begrafenis van zijn ziel werd lang geleden gevierd.