Machine Head — Spine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spine" van Machine Head.
Songteksten
Bitterness infested,
Justice is molested
Govern my contested ways
As a child arrested,
As a man detested
Happiness inside my pain
You hate my life
Because you see my strife
Could never understand or try
It makes me mad
Because it makes me sad
But I don’t care why
You fake it, mistake it Fuck it away
Your lying is trying
My dignity
I see right through your soul
Can’t help but feel this cold
But this city made me so Life filled with deception,
Unwanted inception
Want redemption for it all
All my life
Frustrated, pushed, alienated
Wait for me to take a fall
My faith has waned
Because I feel the strain
In my eyes it’s all gone wrong
We’ll rise above
From this lack of love
It won’t be long now
You fake it, mistake it Fuck it away
Your lying is trying
My dignity
I see right through your soul
Can’t help but feel this cold
But this city made me so
I’m not the only one
Can’t be the only one
No
Songtekstvertaling
Bitterheid besmet,
Justitie wordt gemolesteerd
Bestuur mijn betwiste wegen.
Als kind gearresteerd,
Als een man verafschuwde
Geluk in mijn pijn
Je haat mijn leven.
Omdat je mijn strijd ziet.
Kon het nooit begrijpen of proberen
Het maakt me kwaad.
Omdat het me verdrietig maakt.
Maar het kan me niet schelen waarom.
Je doet alsof, je vergist je.
Je liegt.
Mijn waardigheid
Ik kijk dwars door je ziel.
Ik kan er niets aan doen dat ik deze kou voel.
Maar deze stad maakte me zo leven gevuld met misleiding,
Ongewenste start
Wil verlossing voor alles
Mijn hele leven al.
Gefrustreerd, geduwd, vervreemd
Wacht tot ik val.
Mijn geloof is afgenomen.
Omdat ik de spanning voel
In mijn ogen is het allemaal misgegaan.
We zullen boven
Van dit gebrek aan liefde
Het zal niet lang meer duren.
Je doet alsof, je vergist je.
Je liegt.
Mijn waardigheid
Ik kijk dwars door je ziel.
Ik kan er niets aan doen dat ik deze kou voel.
Maar deze stad maakte me zo
Ik ben niet de enige.
Kan niet de enige zijn
Geen