Machine Head — My Misery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Misery" van Machine Head.
Songteksten
You said when that day came
Strength is all I had
You said when that day would come
I’ll know the sound of fear
But now you ask forgiveness
You ask for my respect
You beat upon me 'till I broke
Stripping, taking
Everything from me Drain me of my power
Suck me of my strength
Strip me of my will to live
My soul you desecrate
And if it takes me dying
To make some history
Then on to you my suffering
Will ever, forever
My misery
I was born to reign
Messiah of pain
I had earned the right
I’m the demon knight
Drain me of my power
Suck me of my strength
Strip me of my will to live
My soul you desecrate
And if it takes me dying
To make some history
Then on to you my suffering
Will ever, forever
My misery
Songtekstvertaling
Je zei toen die dag kwam
Kracht is alles wat ik had.
Je zei Wanneer die dag zou komen.
Ik ken het geluid van angst.
Maar nu vraag je om vergeving.
Je vraagt om mijn respect.
Je sloeg me tot ik brak
Strippen, nemen
Alles uit mij put me uit mijn kracht
Zuig me van mijn kracht
Ontneem me mijn wil om te leven
Mijn ziel die je ontheiligt
En als het me nodig heeft om te sterven
Om wat geschiedenis te schrijven.
Dan naar jou mijn lijden
Will ever, forever
Mijn ellende
Ik ben geboren om te regeren.
Messias van pijn
Ik had het recht verdiend.
Ik ben de Demon knight.
Put me uit mijn kracht
Zuig me van mijn kracht
Ontneem me mijn wil om te leven
Mijn ziel die je ontheiligt
En als het me nodig heeft om te sterven
Om wat geschiedenis te schrijven.
Dan naar jou mijn lijden
Will ever, forever
Mijn ellende