Machine Head — Imperium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imperium" van Machine Head.
Songteksten
Hear me now
Bearing down upon a path we choose
Chosen from the start living different rules
Existence something to cherish true
Will not succumb to doubts that I hold onto
Release the fear of my pain
In so much pain
Give me the will to fight
Every obstacle that I have inside
Release MY fear and
Hear me now
Words I vow
No fucking regrets
Fuck these chains
No god damn slave
I will be different
I’ll stand here defiantly
My middle finger raised
Fuck your prejudice
All my life
Always I’ve felt alone
Conditioned to believe that I’m always wrong
Only truth will help to set me free
My every weakness I must turn into strength
Every rage, every tear
Hate in so much hate
Never that pain will bind me Ask of myself if I’ve the will to unwind
Every rage and tear
Hear me now
Words I vow
No fucking regrets
Fuck these chains
No god damn slave
I will be different
I’ll stand here defiantly
My middle finger raised
Fuck your prejudice
Carved upon my stone
I will go on Patience, belief
Love will ascend
Just listen to it Voice so true inside calling
To pick you up and march you on Keep from falling
Let go your sorrow
Sun will shine, this I promise
Rising tommorow
Rising
Hear me now
I’m taking back the control
Of my Life from societies hold
I vow
No more will I be a slave
Rise to Challenge the whole human race
My spirit you cannot break
And we wont lose
Songtekstvertaling
Luister naar me.
Op een pad dat we kiezen
Gekozen vanaf het begin leven verschillende regels
Bestaan iets om waar te koesteren
Zal niet bezwijken aan twijfels die ik vasthoud
Bevrijd de angst voor mijn pijn
Met zoveel pijn
Geef me de wil om te vechten.
Elk obstakel dat ik binnen heb
Laat mijn angst en
Luister naar me.
Woorden die ik beloof
Geen spijt.
De pot op met die kettingen.
Geen verdomde slaaf.
Ik zal anders zijn.
Ik blijf hier uitdagend staan.
Mijn middelvinger omhoog
Rot op met je vooroordelen.
Mijn hele leven al.
Ik heb me altijd alleen gevoeld.
Geconditioneerd om te geloven dat ik het altijd mis heb.
Alleen de waarheid zal me bevrijden.
Mijn zwakheid moet Ik veranderen in kracht
Elke woede, elke traan
Haat in zoveel haat
Nooit zal die pijn me binden me af te vragen of ik de wil heb om te ontspannen
Elke woede en traan
Luister naar me.
Woorden die ik beloof
Geen spijt.
De pot op met die kettingen.
Geen verdomde slaaf.
Ik zal anders zijn.
Ik blijf hier uitdagend staan.
Mijn middelvinger omhoog
Rot op met je vooroordelen.
In mijn steen gekerfd
Ik zal doorgaan met geduld, geloof
Liefde zal ascenderen
Luister naar het stem zo waar van binnen roept
Om je op te halen en te marcheren.
Laat je verdriet los.
De zon zal schijnen, dat beloof ik.
Komende morgen
Rising
Luister naar me.
Ik neem de controle terug.
Van mijn leven uit samenlevingen
Ik beloof
Ik zal geen slaaf meer zijn.
Rise to Challenge the whole human ras
Mijn geest kun je niet breken
En we zullen niet verliezen