Machine Head — Five songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five" van Machine Head.
Songteksten
I remember it was the month october
In a garage i was standing scared and somber
I could smell your breathing and the pain your leaving
So ashamed i’m feeling
And now i am left to fate
For all the times i’d be losing my mind
You molest and destroy just a five year old boy
And you make me suffer motherfucker
Ripped my heart out
It was so good
I remember words that never left me For a scull of silver here’s what you’d do for me If you tell, i’ll kill you
Rip the child out from you
Wish that i could stop you
Please god make this go away
For all the times I’ve been losing my mind
You molest and destroy just a five year old boy
And you make me suffer, mother fucker
Ripped my heart out
Innocence was lost
And i feel it I can’t take it I don’t want it Anymore
Was only five
And i feel it Cant take it anymore
For all the times i heard you
Say in my goddamned mind
Make it sooner if i suck you
I’d make you suffer
Make you suffer
Motherfucker
For all the times i’d be losing my mind
You molest and destroy just a five year old boy
And you make me suffer, motherfucker
Ripped my heart out.
…I was only five…
…Five…
Songtekstvertaling
Ik herinner me dat het de maand oktober was.
In een garage stond ik bang en somber.
Ik kon je ademhaling ruiken en de pijn dat je wegging.
Ik schaam me zo.
En nu ben ik aan het lot overgelaten.
Voor alle keren dat ik mijn verstand zou verliezen
Je molesteert en vernietigt slechts een vijfjarige jongen.
En je laat me lijden, klootzak.
Mijn hart eruit gerukt
Het was zo goed.
Ik herinner me woorden die me nooit hebben verlaten voor een volle bak zilver hier is wat je voor me zou doen als je het vertelt, ik vermoord je
Ruk het kind uit je
Ik wou dat ik je kon tegenhouden.
Laat dit alsjeblieft verdwijnen.
Al die keren dat ik gek werd.
Je molesteert en vernietigt slechts een vijfjarige jongen.
En je laat me lijden, klootzak.
Mijn hart eruit gerukt
Onschuld was verloren.
En ik voel het Ik kan er niet meer tegen Ik wil het niet meer
Was maar vijf
En ik voel dat het er niet meer tegen kan.
Al die keren dat ik je hoorde
Zeg in mijn verdomde geest
Maak het eerder als ik je pijp
Ik zou je laten lijden.
Laat je lijden.
Klootzak.
Voor alle keren dat ik mijn verstand zou verliezen
Je molesteert en vernietigt slechts een vijfjarige jongen.
En je laat me lijden, klootzak.
Mijn hart eruit gerukt.
Ik was pas vijf.…
…Vijf…