Machine Head — Crashing Around You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crashing Around You" van Machine Head.
Songteksten
I am your nightmares, true scares
That dream when you can’t stop from falling
Can’t fight, can’t run
Can’t stop the person you’ve become
I am your heartbreaks, mistakes
That place inside your hate
I am that shadow following every move, reminding you
That it’s never good enough, never good enough
Even though you’ll try and try
I’m gonna call your bluff
Because I am the thing bringing the feelings when…
Your world comes crashing around you
Smashes down around you
When will you see that you cannot hide from me?
When you feel darkness, hopeless
Can’t cope with all the stress
I’ll make you hate life bring strife
Remember failures hardened stare
And it’s never gonna change, never gonna change
Always they’ll be judging you
Compared to who and who
You trust in me but I only live to see
Your world come crashing around you
Smash down around you
When will you see that you cannot hide from me?
When I come for you
When I see through you
When I eat through you
When I destroy you
You’ll think you’re betrayed, astray
I’ll leave you ripped and torn so bad you
Can’t trust, can’t love
Can’t understand why life’s so fucked
I’m deep inside your mind
In constant remind
If you leave your thoughts to me, believe
I’ll make sure that I see
Your world come crashing around you
Smash down around you
When will you see that you cannot hide from me?
I’ll make your world come crashing around you
Smash down around you
I’ll let you see why cannot hide from me Because I am you
Songtekstvertaling
Ik ben je nachtmerries, echte angst
Die droom als je niet kunt stoppen met vallen
Kan niet vechten, kan niet rennen
Je kunt de persoon die je geworden bent niet tegenhouden.
Ik ben je hartverscheuringen, fouten
Die plek in je haat
Ik ben die schaduw die elke beweging volgt, je eraan herinnert
Dat het nooit goed genoeg is, nooit goed genoeg.
Ook al probeer je het
Ik ga je bluffen.
Want ik ben het ding dat de gevoelens brengt wanneer…
Je wereld stort om je heen.
Hij valt om je heen.
Wanneer zul je zien dat je je niet voor mij kunt verbergen?
Als je duisternis voelt, hopeloos
Kan niet omgaan met alle stress
Ik zal je het leven laten haten breng strijd
Onthoud mislukkingen verharde blik
En het zal nooit veranderen.
Ze zullen je altijd veroordelen.
Vergeleken met wie en wie
Je vertrouwt me, maar ik leef alleen om te zien.
Je wereld stort om je heen.
Sla om je heen.
Wanneer zul je zien dat je je niet voor mij kunt verbergen?
Als ik je kom halen
Als ik door je heen kijk
Als ik door je heen eet
Als ik je vernietig
Je denkt dat je verraden bent.
Ik laat je verscheurd en verscheurd achter.
Kan niet vertrouwen, kan niet liefhebben
Ik snap niet waarom het leven zo naar de klote is.
Ik zit diep in je geest.
In constante herinnering
Als je je gedachten aan mij overlaat, geloof
Ik zal ervoor zorgen dat ik
Je wereld stort om je heen.
Sla om je heen.
Wanneer zul je zien dat je je niet voor mij kunt verbergen?
Ik zal je wereld laten instorten.
Sla om je heen.
Ik zal je laten zien waarom je je niet voor me kan verbergen want ik ben jou