Machine Head — Blood For Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood For Blood" van Machine Head.
Songteksten
I bite the hand 'cause this hand feeds off me Devoid of emotion, it lives to cheat
Ignorance is bliss, and respect I gave you
Friend you did claim this
Too bad you can’t speak the truth
Give respect
'Cause the rule is blood for blood
Beatings are what you’ll inherit this time
Fist bait, your new name
Your pain is my shrine
Pulverize and break
Determination
Pleasure I negate
Your pain brings me salvation
I was born of tension
Anger came from frustration
I can’t back down from aggression
Some hard knocks taught me this lesson
Songtekstvertaling
Ik bijt in de hand want deze hand voedt zich met mij zonder emotie, het leeft om vals te spelen
Onwetendheid is gelukzaligheid, en respect dat ik je gaf.
Vriend, je hebt dit opgeëist.
Jammer dat je de waarheid niet kunt spreken.
Respect tonen.
Want de regel is bloed voor bloed.
Slaan is wat je erft deze keer.
Fist bait, je nieuwe naam
Jouw pijn is mijn heiligdom
Verpulveren en breken
Bepaling
Plezier dat ik ontken
Jouw pijn brengt mij verlossing.
Ik ben geboren uit spanning.
Woede kwam voort uit frustratie.
Ik kan niet terugdeinzen van agressie.
Een paar harde klappen hebben me deze les geleerd.