Machine Gun Fellatio — What the Fuck songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What the Fuck" van Machine Gun Fellatio.

Songteksten

You could be in movies- be a star of stage and screen.
You could get old and lose your leg to gangrene,
or you could be a sports hero,
the champion of the champions league.
You could get your brain smashed in like Muhammed Ali.
What the fuck do I care? What the fuck do I care,
if the poles both melt and there’s no home for the polar bear?
I’m hot for the lot with the chick in my block, she’s got red hair,
what the fuck do I care?
You could pray to jesus, or allah, or satan maybe,
or you could spend your time getting high and watchin' TV,
and you could be big business, the chairman of the company,
but you’re ugly as sin and you’ll never get laid for free.
We could be together,
the romance of the century.
but it’s late at night and you ain’t talking to me,
and you could be the answer,
I could be the one,
I could walk away and leave it all undone.

Songtekstvertaling

Je zou in films kunnen spelen - een ster van toneel en scherm zijn.
Je kunt oud worden en je been verliezen aan gangreen.,
of je zou een sportheld kunnen zijn.,
de kampioen van de champions league.
Je kunt je hersens inslaan als Muhammed Ali.
Wat kan mij dat schelen? Wat kan mij dat schelen?,
als de Polen smelten en er geen thuis is voor de ijsbeer?
Ik ben gek op alles met die meid in mijn blok, ze heeft rood haar,
wat kan mij dat schelen?
Je zou kunnen bidden tot Jezus, of allah, of satan misschien,
of je kunt je tijd spenderen om high te worden en TV te kijken.,
en je zou groot bedrijf kunnen zijn, de voorzitter van het bedrijf,
maar je bent zo lelijk als de nacht en je krijgt nooit gratis seks.
We kunnen samen zijn.,
de romantiek van de eeuw.
maar het is laat en je praat niet met me.,
en jij zou het antwoord kunnen zijn.,
Ik zou het kunnen zijn.,
Ik kan weglopen en alles ongedaan maken.