Machine Gun Fellatio — Best Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Friend" van Machine Gun Fellatio.
Songteksten
You threw my clothes out in the street,
just made it easier to walk out that door.
You did the talk shows,
preachin' everything you thought to be true.
I think I’ll fuck your best friend,
so I can forget both of you.
Both of you.
(I'm movin' on)
I’m already gone.
I’m movin' on,
I’m already gone.
I’m movin' on.
I left you the neighbours, the bills and the dog,
and I’m movin' on.
I’m already gone- I’m already gone.
And people say to me: «Why you runnin'?»
(Widow, why you runnin'?)
Widow’s runnin' runnin'- why you runnin'?
(Widow, why you runnin'?)
People say to me: «Why you runnin'?»
'Cause I can’t fly. 'Cause I can’t fly.
(I'm movin' on)
I’m already gone.
I’m movin' on,
I’m already gone.
I’m movin' on.
I left you the neighbours, the bills and the dog,
and I’m movin' on- I’m already gone.
Songtekstvertaling
Je gooide mijn kleren op straat.,
het maakte het makkelijker om die deur uit te lopen.
Jij deed de talkshows.,
alles preken waarvan je dacht dat het waar was.
Ik denk dat ik je beste vriend ga neuken.,
zodat ik jullie beiden kan vergeten.
Jullie allebei.
(I 'M movin' on)
Ik ben al weg.
Ik ga verder.,
Ik ben al weg.
Ik ga verder.
Ik liet je de buren, de rekeningen en de hond na.,
en ik ga verder.
Ik ben al weg.ik ben al weg.
En mensen zeggen tegen me: "waarom ren je weg?»
Weduwe, waarom vlucht je?)
Waarom ren je weg?
Weduwe, waarom vlucht je?)
Mensen zeggen tegen me: "waarom ren je weg?»
Omdat ik niet kan vliegen. Omdat ik niet kan vliegen.
(I 'M movin' on)
Ik ben al weg.
Ik ga verder.,
Ik ben al weg.
Ik ga verder.
Ik liet je de buren, de rekeningen en de hond na.,
en ik ga verder-Ik ben al weg.