MacHiavel — So Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Long" van MacHiavel.
Songteksten
Don’t tell me then
How heavy I am
I ruined everything
I’ve gotten used to the sound now
And it’s all I know
It’s all you want
It thickens me up to keep my head down my eyes shut
were overwhelmed
It’s all we’ve got
Cause I’ve overthought
these songs of (?)
It’s been so long
this is what you wanted
its time I never started
its been so long
its been so long
it doesnt matter anyway
cover everything
i spent so long
repeating all my lines
picking the right words
to convince myself that i tried
dont sing me songs
im your ticking tongue
cause i never liked your voice
yeah it always came out wrong
I’m overwhelmed
its all we’ve got
cause i’ve overthought
these songs of (?)
It’s been so long
this is what you wanted
its time I never started
its been so long
its been so long
doesnt matter anyway
cover everything
to finally feel the daylight here
well be perfect soon now
to finally feel the daylight here
we’ll be perfect now
and you can look at me the same way again
Im overwhelmed
its all I’ve got
Cause I’m over sold
and over bought
cause breaking up is what all of this creates
its been so long
this is what you wanted
its time you never started
its been so long
doesnt matter anyway
come on cover me could you cover me will you cover me now?
its been so long
as long as you want
is it all I started
its been so long
its been so long
doesnt matter anyway
come on cover everything
Songtekstvertaling
Vertel het me dan niet.
Wat ben ik zwaar.
Ik heb alles verpest.
Ik ben nu gewend aan het geluid.
En dat is alles wat ik weet
Meer wil je niet.
Het maakt me dikker om mijn hoofd naar beneden te houden mijn ogen dicht
waren overweldigd
Het is alles wat we hebben.
Want Ik heb teveel nagedacht.
deze liederen van (?)
Het is zo lang geleden.
dit is wat je wilde.
het is tijd dat ik nooit ben begonnen.
het is zo lang geleden.
het is zo lang geleden.
het maakt toch niet uit.
bedek alles.
ik ben zo lang weggeweest.
al mijn tekst herhalen
de juiste woorden kiezen
om mezelf te overtuigen dat ik probeerde
zing geen liedjes voor me
ik ben je tikkende tong
omdat ik je stem nooit leuk vond.
ja, het kwam er altijd verkeerd uit.
Ik ben overweldigd.
meer hebben we niet.
want Ik heb teveel nagedacht.
deze liederen van (?)
Het is zo lang geleden.
dit is wat je wilde.
het is tijd dat ik nooit ben begonnen.
het is zo lang geleden.
het is zo lang geleden.
maakt toch niet uit.
bedek alles.
om eindelijk het daglicht hier te voelen
wees snel perfect.
om eindelijk het daglicht hier te voelen
we zullen nu perfect zijn.
en je kunt me weer op dezelfde manier aankijken.
Ik ben overweldigd
meer heb ik niet.
Want ik ben Oververkocht
en over gekocht
want het uiteenvallen is wat dit allemaal creëert
het is zo lang geleden.
dit is wat je wilde.
het is tijd dat je nooit begonnen bent.
het is zo lang geleden.
maakt toch niet uit.
kom op, dek me. wil je me nu dekken?
het is zo lang geleden.
zo lang als je wilt.
is het alles wat ik ben begonnen?
het is zo lang geleden.
het is zo lang geleden.
maakt toch niet uit.
kom op, bedek alles.