MacHiavel — Killing Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing Life" van MacHiavel.
Songteksten
I close my eyes
I hear my heart crying
I’m on my own, travelling so deep
I feeling that all, Imagine that all we need is love
My demon lies
My Angel cries
Who’s lying?
When blows the wind
We don’t need wings
To imagine that all, and dreaming that all …
On the screen
Cruel scenes
The end of the world
Voices turn me on Shouting they’re wrong
Crying they don’t know
What they’re doing,
Killing the truth
Only to use
The power they need
To control everything
without reaching the end
With a smile upon their faces
killing the moon & the sun, killing life
Feeling that all
Into my dreams (In my dreams)
I see the scene
A brand new world
Voices turn me on Saying you’re strong
Shouting you don’t know
What you can do Sharing the truth
Only to use
The power of love
With the trees, with the sky
With the dark & the light
With a smile upon her face
Shining high up the mountains, with life
Songtekstvertaling
Ik doe mijn ogen dicht.
Ik hoor mijn hart huilen
Ik ben alleen, reis zo diep
Ik voel dat alles, stel je voor dat alles wat we nodig hebben liefde is
Mijn demon liegt.
Mijn engel huilt
Wie liegt er?
Wanneer blaast de wind
We hebben geen vleugels nodig.
Om dat allemaal voor te stellen, en te dromen dat alles …
Op het scherm
Wrede scènes
Het einde van de wereld
Stemmen zetten me aan het schreeuwen dat ze het mis hebben.
Huilen ze weten het niet
Wat ze doen,
De waarheid doden
Alleen voor gebruik
De kracht die ze nodig hebben
Om alles te controleren
zonder het einde te bereiken
Met een glimlach op hun gezichten
het doden van de maan en de zon, het doden van het leven
Het gevoel dat alles
In mijn dromen)
Ik zie de scène.
Een gloednieuwe wereld
Stemmen Wind me op om te zeggen dat je sterk bent.
Schreeuwen dat je het niet weet
Wat je kunt doen om de waarheid te delen
Alleen voor gebruik
De kracht van de liefde
Met de bomen, met de hemel
Met het donker en het licht
Met een glimlach op haar gezicht
Hoog in de bergen, met leven