Maceo — Let Me Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Be" van Maceo.
Songteksten
Just let me be,
I ain’t worried about you,
Don’t worry 'bout me.
Do your own thang,
just let me be.
I ain’t gotta speak to you.
You ain’t gotta speak to me.
I call it how I see it,
Just let me be You ain’t gotta see me,
I ain’t gotta see you.
Do what you do,
Just let me be.
You will respect me,
I will respect you
and we’ll be cool.
Don’t worry about me,
Worry about yourself,
look out for your kids
Don’t they need your help?
Get up out my business, let me handle mines.
worry 'bout yourself then you’ll be fine.
You will have a benz, you will have a house,
as long as you keep a nigga name out yo mouth.
Fifty got a boat, diddy got a crib,
They do their young thing, I don’t worry 'bout them
You ain’t gotta speak, you aint gotta talk,
Throw them deuces up,
continue with yo walk.
I feel the jealousy,
It’s all in yo eyes,
Mad that I made it, Now you look surprised,
Don’t give me that, I know that shit fate,
talk behind my back,
then smile in my face.
Just let me be,
I ain’t worried about you,
Don’t worry 'bout me.
Do your own thang
just let me be.
I ain’t gotta speak to you.
You ain’t gotta speak to me
I call it how I see it Just let me be You ain’t gotta see me,
I ain’t gotta see you.
Do what you do Just let me be You will respect me,
I will respect you.
and we’ll be cool.
You ain’t gotta see me,
I ain’t gotta see you.
I focus on my raps, you do what you do.
You ain’t gotta like me,
Don’t buy my c. d,
Don’t show up at my shows,
lookin' for some beef,
Quit acting like my brawls, pitchin' attitudes,
Rollin' yo eyes, what that 'spose to do?
You tryna mean more, but you ain’t said a word.
Come tellin' me, shit that you heard.
you ain’t here for my love,
so what you talkin' bout?
Find out the truth before you open your mouth.
just respect me and I’ll respect you,
and shit will be aiight,
and we’ll keep it cool.
Yeah tell the truth,
You aint gotta lie,
You aint gotta impress me,
shit, why try?
fake ass nigga,
flexin' ass nigga.
Just let me be,
I ain’t worried about you,
Don’t worry 'bout me.
Do your own thang
just let me be.
I ain’t gotta speak to you.
You ain’t gotta speak to me
I call it how I see it Just let me be You ain’t gotta see me,
I ain’t gotta see you.
Do what you do Just let me be You will respect me,
I will respect you.
and we’ll be cool.
Songtekstvertaling
Laat me met rust.,
Ik maak me geen zorgen om jou.,
Maak je geen zorgen over mij.
Doe je eigen ding.,
laat me met rust.
Ik hoef niet met je te praten.
Je hoeft niet met me te praten.
Ik noem het hoe ik het zie.,
Laat me met rust. je hoeft me niet te zien.,
Ik hoef je niet te zien.
Doe wat je doet.,
Laat me met rust.
Je zult me respecteren.,
Ik zal je respecteren.
en we zullen cool zijn.
Maak je geen zorgen om mij.,
Maak je zorgen om jezelf.,
pas op voor je kinderen.
Hebben ze je hulp niet nodig?
Laat mij mijnen afhandelen.
maak je zorgen om jezelf, dan komt het wel goed.
Je krijgt een benz, je krijgt een huis,
zolang je maar een nigga naam uit je mond houdt.
Vijftig kreeg een boot, diddy kreeg een wieg.,
Ze doen hun jonge ding, ik maak me geen zorgen over hen.
Je hoeft niet te praten.,
Gooi de tweeën omhoog.,
ga verder met lopen.
Ik voel de jaloezie,
Het zit allemaal in je ogen.,
Gek dat ik het gemaakt heb, nu kijk je verbaasd,
Ik ken dat lot.,
praat achter mijn rug om.,
lach dan in mijn gezicht.
Laat me met rust.,
Ik maak me geen zorgen om jou.,
Maak je geen zorgen over mij.
Doe je eigen ding.
laat me met rust.
Ik hoef niet met je te praten.
Je hoeft niet met me te praten.
Ik noem het hoe ik het zie laat me gewoon zijn je hoeft me niet te zien,
Ik hoef je niet te zien.
Doe wat je doet. laat me met rust. je zult me respecteren.,
Ik zal je respecteren.
en we zullen cool zijn.
Je hoeft me niet te zien.,
Ik hoef je niet te zien.
Ik concentreer me op mijn raps, jij doet wat je doet.
Je hoeft me niet aardig te vinden.,
Koop mijn c. d niet.,
Kom niet naar mijn shows.,
op zoek naar rundvlees,
Gedraag je niet als M ' n vechtpartijen.,
Rolling yo eyes, Wat is dat spose te doen?
Je probeert niet meer te betekenen, maar je hebt geen woord gezegd.
Vertel me wat je gehoord hebt.
je bent hier niet voor mijn liefde.,
waar heb je het over?
Ontdek de waarheid voordat je je mond opendoet.
respecteer me En Ik zal je respecteren.,
en alles komt goed.,
en we houden het koel.
Ja, vertel de waarheid.,
Je hoeft niet te liegen.,
Je hoeft me niet te imponeren.,
shit, waarom proberen?
neppe nikker,
flexin ' ass nigga.
Laat me met rust.,
Ik maak me geen zorgen om jou.,
Maak je geen zorgen over mij.
Doe je eigen ding.
laat me met rust.
Ik hoef niet met je te praten.
Je hoeft niet met me te praten.
Ik noem het hoe ik het zie laat me gewoon zijn je hoeft me niet te zien,
Ik hoef je niet te zien.
Doe wat je doet. laat me met rust. je zult me respecteren.,
Ik zal je respecteren.
en we zullen cool zijn.