Macaco — Tengo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tengo" van Macaco.
Songteksten
Tengoo. y lo que tengo lo mantengo a base de amor y fe.
Sientoo que si no estas no corre el viento quizas afuera si pero no dentro de mi.
Vengooo sin maletas con lo puesto y esta cancion mi remedio vitamina palvivir.
Vuelvoo y a teneros si estas lejos como el trueno cuando pasas junto a mi.
La melodia de una rumba me dijo el secreto no esta en la tumba sino en el vivir
y viviendo a todo trapo olvide caminar despacio y las heridas de mis pies en ti.
No cantare a lo que desconozco solo a lo que entro en el fondo como el poso del
vino que bebi
y antes de emborracharme brindare mirando a tus ojos y gritare el secreto es el amor
que siento por ti.
Tengoo. y lo que tengo lo mantengo a base de amor y fe.
Sientoo que si no estas no corre el viento quizas afuera si pero no dentro de mi.
Vengooo sin maletas con lo puesto y esta cancion mi remedio vitamina palvivir.
Vuelvooo y a teneros si estas lejos como el trueno cuando pasas junto a mi.
La primera leccion aprendi pero olvide el cuaderno al salir
en la escuela de la vida no se puede repetir
asi que voy lapiz en mano tomando notas y callando a veces es mejor no decir
aprendi a alzar las velas aguantarle a la marea y a romper las olas del mal
vivir
y es que el vaso medio lleno medio vacio mi nia solo depende de ti y de mi.
y no se es mas rico el que mas lleva sino el que algo tiene y lo conserva
sin enfriarlo sin olvidarlo en un cajn
y no hay mayor tesoro que el que guardas en tu corazon
no en el bolsillo triste de un pantaln.
Songtekstvertaling
Tengoo. en wat ik heb is gebaseerd op liefde en geloof.
Ik heb het gevoel dat als jij er niet bent, er buiten misschien geen wind is, maar niet in mij.
Ik kan dit niet, Ik kan dit niet, ik ga dit niet doen, ik ga dit niet doen, ik ga dit niet doen, ik ga dit niet doen, ik ga dit niet doen.
Ik kom terug en heb je als je weg bent als donder als je langs me komt.
De melodie van een rumba vertelde me dat het geheim niet in het graf ligt, maar in het leven.
en in een vod leven vergat ik langzaam te lopen en de wonden van mijn voeten op jou.
Ik zal niet zingen naar wat ik niet alleen Weet naar wat ik de achtergrond als de pose van de
wijn die ik dronk.
en voordat ik dronken word, toost ik in je ogen en schreeuw het geheim is liefde
Ik voel met je mee.
Tengoo. en wat ik heb is gebaseerd op liefde en geloof.
Ik heb het gevoel dat als jij er niet bent, er buiten misschien geen wind is, maar niet in mij.
Ik kan dit niet, Ik kan dit niet, ik ga dit niet doen, ik ga dit niet doen, ik ga dit niet doen, ik ga dit niet doen, ik ga dit niet doen.
Ik kom terug en heb je als je weg bent als donder als je langs me komt.
De eerste les die ik leerde, maar ik vergat het notitieboekje toen ik wegging.
in de school van het leven kan niet herhaald worden
dus ik ga potlood in de hand nemen notities en stil soms is het beter om niet te zeggen
Ik leerde de zeilen te hijsen om het tij te weerstaan en de golven van het kwaad te breken.
live
en het is dat het glas half leeg is, mijn nia is alleen afhankelijk van jou en mij.
en het is niet rijker degene die het draagt maar degene die iets heeft en het houdt
zonder het te koelen zonder het te vergeten in een cajn
en er is geen grotere schat dan degene die je in je hart bewaart.
niet in een zielige broekzak.