Macaco — Seguiremos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seguiremos" van Macaco.
Songteksten
Si dicen perdido yo digo buscando,
Si dicen no llegas de puntillas alcanzamos,
Y sí (oh oh) seguiremoos (oh oh).
Si dicen caíste yo digo me levanto
Si dicen dormido es mejor soñando
Entre unos y otros ahí estás tú
Somos los mismos somos distintos
Pero nos llaman multitud.
Perdonen que no me levante
Cuando digan de frente y al paso
No somos tropas no somos soldados
Mejor gotas sobre olas flotando.
Y si (oh oh) seguiremos (oh oh)
Si dicen perdido yo digo buscando,
Si dicen no llegas de puntillas alcanzamos,
Y sí (oh oh) seguiremoos (oh oh).
Si dicen caíste yo digo me levanto
Si dicen dormido es mejor soñando
Perdonen que no me aclere
En medio de este mar enturbiado
Nos hicieron agua trasparente
No me ensucien mas,
Yo ya me he manchado.
y es que hay una gran diferencia
entre pensar y soñar
yo soy de lo segundo
En cada segundo vuelvo a empezar.
Y sí (oh oh) seguiremos (oh oh)
Si dicen perdido yo digo buscando,
Si dicen no llegas de puntillas alcanzamos,
Y sí (oh oh) seguiremoos (oh oh).
Si dicen caíste yo digo me levanto
Si dicen dormido es mejor soñando
Hoy sabemos que lo importante es soñar, liberar nuestro
inconsciente, el filtro de censura del pensamiento, creemos
que al soñar perdemos un tercio de nuestra vida, y nos equivocamos. (voz en off)
Y si (oh oh) seguiremos (oh oh)
Si dicen perdido yo digo buscando,
Si dicen no llegas de puntillas alcanzamos,
Y sí (oh oh) seguiremoos (oh oh).
Si dicen caíste yo digo me levanto
Si dicen dormido es mejor soñando
Si dicen caíste yo digo me levanto
Si dicen dormido es mejor soñando
Songtekstvertaling
Als ze 'verloren' zeggen, zeg ik 'zoeken'.,
Als ze zeggen dat je niet op je tenen loopt, bereiken we je.,
En ja (oh oh) we zullen volgen (oh oh).
Als ze zeggen dat je gevallen bent, sta ik op.
Als ze zeggen dat slapen beter is dan dromen.
Tussen hen daar ben je
We zijn hetzelfde we zijn anders
Maar ze noemen ons een menigte.
Sorry dat ik niet opsta.
Als ze zeggen vooruit en vooruit
We zijn geen troepen we zijn geen soldaten
Betere druppels op zwevende golven.
En als (oh) we zullen doorgaan (oh oh oh)
Als ze 'verloren' zeggen, zeg ik 'zoeken'.,
Als ze zeggen dat je niet op je tenen loopt, bereiken we je.,
En ja (oh oh) we zullen volgen (oh oh).
Als ze zeggen dat je gevallen bent, sta ik op.
Als ze zeggen dat slapen beter is dan dromen.
Sorry dat ik niet duidelijk ben.
In het midden van deze duistere zee
Ze maakten ons transparant water.
Hou me niet meer voor de gek.,
Ik heb mezelf al bevlekt.
en er is een groot verschil
tussen denken en dromen
Ik ben de tweede
Elke seconde begin ik opnieuw.
En ja (oh oh) we zullen doorgaan (oh oh oh)
Als ze 'verloren' zeggen, zeg ik 'zoeken'.,
Als ze zeggen dat je niet op je tenen loopt, bereiken we je.,
En ja (oh oh) we zullen volgen (oh oh).
Als ze zeggen dat je gevallen bent, sta ik op.
Als ze zeggen dat slapen beter is dan dromen.
Vandaag weten we dat het belangrijk is om te dromen, om onze
onbewust, de censuur filter van het denken, denken wij
dat we door te dromen een derde van ons leven verliezen, en dat we het mis hebben. (commentaarstem)
En als (oh) we zullen doorgaan (oh oh oh)
Als ze 'verloren' zeggen, zeg ik 'zoeken'.,
Als ze zeggen dat je niet op je tenen loopt, bereiken we je.,
En ja (oh oh) we zullen volgen (oh oh).
Als ze zeggen dat je gevallen bent, sta ik op.
Als ze zeggen dat slapen beter is dan dromen.
Als ze zeggen dat je gevallen bent, sta ik op.
Als ze zeggen dat slapen beter is dan dromen.