Macaco — La Memoria De Mis Pulgares songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Memoria De Mis Pulgares" van Macaco.
Songteksten
Creía que ya no estabas aquí
pero el eco lejano de un recuerdo vago
de vez en cuando te oía venir
creía que ya no visitabas los rincones de mi corazón
camino con pies de arena desde que perdí tu corazón.
Y hoy te apareciste
por algún lugar lejano
de la memoria de mis pulgares.
Y hoy te apareciste
por algún lugar lejano
de la memoria de mis pulgares.
Siguen siguen
girando tus ojos dentro de mí
Siguen siguen
girando tus ojos dentro de mí
solo espero que el viento
haga girar los míos en ti solo espero que el viento
haga girar los míos en ti.
Estabas tan dentro mío que no te vi
pero mis ojos no parpadean cuando hablo de ti vale que nadie es de nadie
pero quiero bombear mi corazón junto a tu latir
se me olvidó que te olvidé
vuelve con tu querer.
Y hoy te apareciste
por algún lugar lejano
de la memoria de mis pulgares.
Y hoy te apareciste
por algún lugar lejano
de la memoria de mis pulgares.
Siguen siguen
girando tus ojos dentro de mí
Siguen siguen
girando tus ojos dentro de mí
solo espero que el viento
haga girar los míos en ti solo espero que el viento
haga girar los míos en ti.
Estabas tan dentro mío que no te vi.
(Grazie a Marina per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik dacht dat je hier niet meer was.
maar de verre echo van een vage herinnering
van tijd tot tijd hoorde ik je komen.
Ik dacht dat je niet meer naar de hoeken van mijn hart zou gaan.
Ik heb met zandvoeten gelopen sinds ik je hart verloor.
En vandaag kwam je opdagen.
ergens ver weg.
uit de herinnering aan mijn duimen.
En vandaag kwam je opdagen.
ergens ver weg.
uit de herinnering aan mijn duimen.
Ga door.
je ogen in me draaien
Ga door.
je ogen in me draaien
Ik hoop dat de wind
draai de mijne in je hoop op de wind
draai de mijne in je.
Je zat zo in me dat ik je niet zag.
maar mijn ogen knipperen niet als ik het over jou heb.niemand is van iemand.
maar Ik wil mijn hart pompen naast jouw hartslag.
Ik was vergeten dat ik je vergeten was.
ga terug naar je liefde.
En vandaag kwam je opdagen.
ergens ver weg.
uit de herinnering aan mijn duimen.
En vandaag kwam je opdagen.
ergens ver weg.
uit de herinnering aan mijn duimen.
Ga door.
je ogen in me draaien
Ga door.
je ogen in me draaien
Ik hoop dat de wind
draai de mijne in je hoop op de wind
draai de mijne in je.
Je zat zo in me dat ik je niet zag.
(Dank aan Marina voor deze tekst)