Mac Tyer — Mandela songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mandela" van Mac Tyer.

Songteksten

Ça pue toujours la pisse dans mon palier
Pas d’paparazzis ici qui s’embrouille avec Kanye
100 èg à cuisiner, y’a trop d’gueush à caner
Braqueur de bijouterie, personne vous reconnaît casqué
Chiennene de guerre, numéros de tasse-pé
Plus d’love, plus de téléphone qui sonne tout le monde en mode Casper
Facile de s’perdre lorsqu’on se sent délaissé
Ils font trop d’chahut, si ils veulent se battre il faut les laisser
Je n’essaie pas je fais, sinon j’me fais chier
Quand tu m’suces ma chérie, mes boules il faut les lécher
J’avoue que je suis vulgaire comme mon époque
Loin des météores, Pégase chevalier d’or et Grand Pope
J’tue le micro depuis l'âge d'être un microbe
J’respecte ni keuf, ni prof sauf le hip-hop, hein
Le cran d’vivre, l’envie d’prendre c’qu’on me refuse
Quand je te vois, j’ai envie de crever dans ton cul, bébé
Si je suis si fier de ce que je suis
C’est sûrement grâce à Nelson Mandela
J’ai souffert mais je sais qu’il y a pire
Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
Nelson Mandela, Nelson Mandela
Oui j’ai combattu comme Nelson Mandela
Si je suis si fier de ce que je suis
C’est sûrement grâce à Nelson Mandela
Wallaye qu’on va pas die avant d’mailler
J’attends pas d'être à la gorge pour avoir envie de grailler
J’ai pas l’argent à Puffy, demain je passe en procès
Ma vie est comme une partie de Poker parce que la vie m’a bluffé
Comme Walter White je fais peur à mes exs
J’suis qu’un rappeur trentenaire qui traîne toujours à la tess
Le rap est sale comme ma fraîche
C’est la crise comme en Grèce, l’euro nous agresse
J’voyage d’une planète à une autre en état d’ivresse
Ovniggaz comme Hov' je fais du rap business
Cauchemar de l’industrie, on veut m’enfermer dans une pièce
Mais les rappeurs que tu préfères savent que So' déchire
So' a fait ses choix, So' est dans son délire
Putain, So' va revenir !
J’suis jamais parti comme la cess' bloquée aux Antilles
Elle m’appelle «Satan», j’lui ai fait la misère, elle était gentille
Le cran d’vivre, j’ai l’envie d’prendre c’qu’on me refuse
Quand je te vois, j’ai envie de crever dans ton cul, bébé

Songtekstvertaling

Het ruikt nog steeds naar pis in mijn houding.
Geen paparazzi die zich inlaat met Kanye.
100 eg om te koken, er is te veel gueush om caner
Juwelenrover, niemand herkent je helm
War Dog, Cup nummers-pé
Meer liefde, meer telefoon rinkelen iedereen in Casper mode
Gemakkelijk te verdwalen als je je verwaarloosd voelt
Ze maken te veel ophef, als ze willen vechten moet je ze verlaten.
Ik probeer het niet, anders word ik genaaid.
Als je aan mijn honing zuigt, moeten mijn ballen gelikt worden.
Ik geef toe dat ik vulgair ben zoals mijn tijd.
Weg van de meteoren, Pegasus Golden Knight en Grand Pope.
Ik vermoord de microfoon al sinds ik een microbe ben.
Ik respecteer keuf noch leraar, behalve hiphop.
De moed om te leven, het verlangen om te nemen dat ik geweigerd word
Als ik je zie, wil ik in je kont sterven, schatje.
Als ik zo trots ben op wat ik ben
Het komt waarschijnlijk door Nelson Mandela.
Ik heb geleden, maar ik weet dat het erger is.
Ja, ik vocht als Nelson Mandela.
Nelson Mandela, Nelson Mandela
Ja, ik vocht als Nelson Mandela.
Als ik zo trots ben op wat ik ben
Het komt waarschijnlijk door Nelson Mandela.
Wallaye, we gaan niet dood voordat we elkaar raken.
Ik wacht niet om bij de keel te zijn om me te voelen wrijven.
Ik heb het geld niet in Puffy. Ik ga morgen naar de rechtbank.
Mijn leven is als een spelletje Poker omdat het leven me heeft gebluft
Net als Walter White maak ik mijn exen bang.
Ik ben gewoon een MILF rapper die altijd rondhangt bij de tess
Rap is zo vies als mijn verse
Het is de crisis zoals in Griekenland, De euro valt ons aan
Ik reis van de ene planeet naar de andere in een staat van dronkenschap.
Ovniggaz zoals Hov ' I do rap business
Industrie nachtmerrie, ze willen me opsluiten in een kamer
Maar de rappers die je liever kent, weten dat dus
Dus 'heeft zijn keuzes gemaakt, zo' is in zijn delirium
Verdomme, ik kom terug !
Ik ben nog nooit vertrokken zoals de cess geblokkeerd in West-Indië.
Ze noemt me "Satan" , ik maakte haar ongelukkig, ze was aardig.
De moed om te leven, Ik neem aan dat ik geweigerd word.
Als ik je zie, wil ik in je kont sterven, schatje.