Mac Tyer — Batman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Batman" van Mac Tyer.
Songteksten
Nouveau cycle, nouveau départ
L’esprit vainqueur c’est de ne pas regarder derrière soi
Oui, c’est vrai, j’ai pas grandi dans la soie
Plutôt dans la foi, le zga, j’ai même du prendre du Xanax
Heureusement que j’ai une mille-fa
Grâce à Dieu je n’suis pas seul, t’as qu'à demander à mir-Sa
Nique sa mère les fils de pute, j’suis désolé pour l’insulte
Mais quand la colère m’attrape, elle me lâche plus comme un pit'
Argh ! L’histoire de ma vie, tu la vois à travers mes clips
J’ramène les ténèbres, comme le soleil, mes ennemis s'éclipsent
J’regarde cette jeunesse complètement débile
L’argent ne se risque que dans une chicha pomme et une bitch de té-ci
Dans la vie j’ai déjà tout vu, sauf ma réussite
Un négro riche de Paris jusqu’en Afrique, pour moi c’est possible
De mes rêves je m'éloigne, j’voulais devenir une étoile
J’ai les yeux fermés comme mon poing en l’air dans un gant de cuir noir
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Tu m’vois sur les nerfs, tu m’proposes un verre mais je ne bois pas
J’ai les pieds sur Terre, mais j’ai la tête dans les nuages
Si t’es jaloux de moi, trop naïf, je ne le vois pas
Derrière ma part du gâteau, plus de problèmes que d’gent-ar
J’ai survécu à l’insurmontable
J’ai fait les cent pas, survolté contre moi comme un Yakuza
Anti-système j'étais, comme une voiture pée-ta
Toujours le visage sombre au milieu d’une ambiance de fêtard
J’suis dans l'époque des loves, finie l'époque des lovers
J’suis pas un négro qu’on cane au début du film comme Danny Glover
J’t’envoie un bouquet d’fleurs, je dois me faire pardonner
Tu n’te laisses pas faire, j’aime quand tu te fais désirer
Je pousse un rire, parfois la vie c’est mystique
J’ai un sourire jusqu’aux oreilles lorsque l’moment est critique
C’est ma façon d’gérer l’angoisse, les problèmes qui s’entassent
Les potes au habs, et j’en passe (les potes au habs, et j’en passe)
C’est ma façon d’gérer l’angoisse, les problèmes qui s’entassent
Les potes au habs, et j’en passe (les potes au habs, et j’en passe)
Animal blessé, les Hommes sont loin dans l’anarchie
J’me sens quarna par cette oligarchie, c’est du gâchis
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Le poing serré, les dents serrés
Frère incarcérés, c’est plus la peine d’espérer
Le moteur a serré, nos âmes sont bonnes qu'à errer
Cette femme j’voulais la serrer, la vis était trop serrée
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Dans le gouffre j’aperçois la lumière comme celui qu’a failli tuer Batman
Songtekstvertaling
Nieuwe cyclus, nieuwe start
De winnende geest is niet om achter je te kijken
Ja, Dat klopt, Ik ben niet opgegroeid in zijde.
In geloof, de zga, moest ik zelfs Xanax innemen.
Gelukkig heb ik een duizend-fa
Godzijdank ben ik niet alleen, vraag het maar aan mir-Sa.
Nique zijn klootzakken, het spijt me voor de belediging
Maar als woede me vangt, laat het me meer achter als een put.
Argh ! Het verhaal van mijn leven, je ziet het door mijn clips
Ik breng duisternis terug, zoals de zon, mijn vijanden overschaduwen
Ik kijk naar deze stomme jeugd.
Het geld zit alleen in een Chicha appel en een teef van thee-ci
In het leven heb ik alles al gezien behalve mijn succes.
Een rijke Neger van Parijs tot Afrika, voor mij is het mogelijk
Uit mijn dromen verhuis ik, Ik wilde een ster worden
Mijn ogen zijn gesloten als mijn vuist in de lucht in een zwarte leren handschoen
De vuist strak, de tanden strak
Broer opgesloten, het is niet langer de moeite waard om te hopen
De motor is aangespannen, onze zielen zijn goed alleen om te dwalen
De vrouw die ik wilde vastmaken, de schroef was te strak.
De vuist strak, de tanden strak
Broer opgesloten, het is niet langer de moeite waard om te hopen
De motor is aangespannen, onze zielen zijn goed alleen om te dwalen
De vrouw die ik wilde vastmaken, de schroef was te strak.
In de afgrond zie ik het licht als degene die Batman bijna doodde.
In de afgrond zie ik het licht als degene die Batman bijna doodde.
In de afgrond zie ik het licht als degene die Batman bijna doodde.
In de afgrond zie ik het licht als degene die Batman bijna doodde.
Je ziet me op mijn zenuwen, je biedt me een drankje aan maar ik drink niet
Ik heb mijn voeten op de grond, maar mijn hoofd is in de wolken
Als je jaloers op me bent, te naïef, ik zie het niet.
Achter mijn deel van de taart, meer problemen dan gent-ar
Ik heb het onoverkomelijke overleefd.
Ik nam de honderd stappen, vloog tegen me aan als een Yakuza.
Anti-systeem Ik was als een pied-ta auto
Altijd het donkere gezicht midden in een feeststemming
Ik ben in de tijd van geliefden, de tijd van geliefden is voorbij
Ik ben geen neger die je neukt aan het begin van de film zoals Danny Glover.
Ik stuur je een boeket bloemen, Ik moet mezelf vergeven.
Je laat jezelf niet met rust, Ik hou van wanneer je wilt
Ik lach, soms is het leven mystiek
Ik heb een glimlach in mijn oren als het moment kritiek is.
Het is mijn manier van omgaan met angst, de problemen die zich opstapelen
Vrienden in de habs, en ik passeer (vrienden in de habs, en ik passeer)
Het is mijn manier van omgaan met angst, de problemen die zich opstapelen
Vrienden in de habs, en ik passeer (vrienden in de habs, en ik passeer)
Gewonde dieren, mannen zijn ver in anarchie
Ik voel me quarna door deze oligarchie, het is een puinhoop
De vuist strak, de tanden strak
Broer opgesloten, het is niet langer de moeite waard om te hopen
De motor is aangespannen, onze zielen zijn goed alleen om te dwalen
De vrouw die ik wilde vastmaken, de schroef was te strak.
De vuist strak, de tanden strak
Broer opgesloten, het is niet langer de moeite waard om te hopen
De motor is aangespannen, onze zielen zijn goed alleen om te dwalen
De vrouw die ik wilde vastmaken, de schroef was te strak.
In de afgrond zie ik het licht als degene die Batman bijna doodde.
In de afgrond zie ik het licht als degene die Batman bijna doodde.
In de afgrond zie ik het licht als degene die Batman bijna doodde.
In de afgrond zie ik het licht als degene die Batman bijna doodde.