Mac Powell — Carry You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry You" van Mac Powell.

Songteksten

I see all the pain in your eyes
And I know all the tears that you cry
Baby I ain’t that kind of man
That’s gonna leave you here with empty hands
Will you let me be the one
When your hope is gone?
I’m never gonna walk away
I won’t let go, don’t be afraid
Through the hardest times and pain you’ll find I’ll carry you
I’m not sayin' that it won’t get tough
I’ll be right here when you’ve had enough
And when your darkest day has come
And you can’t carry on, I’ll carry you!
You have been let down before
And I know you deserve so much more
Baby I ain’t that kind of man
And I hope that you will understand
I’m gonna be the one
When your hope is gone!
(Repeat chorus)
When you can’t carry on I will carry you!
(Repeat chorus)
Whoa, yeah, I’ll carry you!
I will carry you!
I’m gonna carry you!

Songtekstvertaling

Ik zie alle pijn in je ogen.
En ik ken alle tranen die je huilt
Zo ben ik niet.
Dan blijf je hier met lege handen.
Laat mij het zijn.
Als je hoop weg is?
Ik zal nooit weglopen.
Ik laat niet los, wees niet bang.
Door de moeilijkste tijden en pijn die je zult vinden zal ik je dragen
Ik zeg niet dat het niet moeilijk wordt.
Ik ben hier als je genoeg hebt gehad.
En als je donkerste dag is gekomen
En je kunt niet doorgaan, Ik zal je dragen!
Je bent eerder teleurgesteld.
En ik weet dat je zoveel meer verdient.
Zo ben ik niet.
En ik hoop dat je begrijpt
Ik zal degene zijn die
Als je hoop weg is!
(Refrein herhalen)
Als je niet verder kunt, draag ik je.
(Refrein herhalen)
Ik draag je wel.
Ik zal je dragen!
Ik ga je dragen!