Mac Miller — Watching Movies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching Movies" van Mac Miller.

Songteksten

People worship these idols 'til they come in contact with Gods
Hoes is all my disciples, you get mind fucked with these broads
Life is just a recital, better remember all that you practice
When I die, throw a couple bad bitches in my casket
Woah, think it’s time for a revolution
Me and my dawgs 'bout to start a riot
Still they sleeping when I’m eating
You and your people are on a diet
Tim Allen off Home Improvement
Intelligent but we going stupid
This some new shit
Hit the strip club, see some hoes that I went to school with
Out in London like Lennox Lewis
Bitch looking like Farrah Fawcett
I’m just tryna make better music
Get this money, share the profits
Now this class getting led by students
Smoke some weed, get head while I do it
Started out under the ground
They didn’t fuck with me, now they all coming around
Money I’m hunting it down
Planting the seeds
Working and watching it grow
I got so many ways I can make money, I’ll always be straight
I just thought you should know
Been on my grind, taking what’s mine
I got my eyes on the throne
I’mma be fine, no matter the time
We all go along with the show
That girl beautiful, somebody introduce me She ain’t your girl tonight, nah, that bitch a groupie
That’s money in my building better give it to me
I see you starin' at me like you in the movies
Now you watching movies
Y’all are looking at my life it’s like you watching movies
Looking at my life is like you watching movies
Y’all are looking at my life is like you watching movies
People worship these idols 'til they come in contact with gods
Hoes is on my disciples, you get mind-fucked by these broads
Life is just a recital, better remember all that you practice
When I die, throw a couple bad bitches in my casket
Woah, fuck a day job, fuck a day job
Gotcha bitch here in just a tank top
Gettin' paid, blow my face off
Bitch you’re bank fraud, Bernie Madoff
Educate y’all
Then erase y’all
LL Cool J without the Kangol
I don’t see the need to stunt
Wish you the best, I’mma just light up this blunt
This bitch love me long time, don’t know why she wouldn’t
Say my D could win the Heisman, yeah I’m Charles Woodson
Couple million off a tour, thats a lot of bookings
My bitches gorgeous looking imported from the shore of Brooklyn
Coming from out of the 'Burgh
Bitch, I’m absurd
Fuck you, I hope you insured
Hatin'? I’ll give you just what you deserve, that’s my word
Put it on all that I’m worth
Been on my grind, taking what’s mine
I got my eyes on the throne
I’mma be fine, no matter the time
We all go along with the show
That girl beautiful, somebody introduce me She ain’t your girl tonight, nah, that bitch a groupie
That’s money in my building better give it to me
I see you starin' at me like you in the movies
Now you watching movies
Y’all are looking at my life it’s like you watching movies
Looking at my life is like you watching movies
Y’all are looking at my life is like you watching movies

Songtekstvertaling

Mensen aanbidden deze idolen tot ze in contact komen met goden.
Hoes is al mijn discipelen, je wordt gek met deze meiden.
Het leven is maar een recital, vergeet niet wat je oefent.
Als ik sterf, gooi dan een paar slechte teven in mijn kist.
Woah, denk dat het tijd is voor een revolutie
Ik en mijn dawgs staan op het punt een rel te beginnen.
Ze slapen nog als ik eet.
Jij en je mensen zijn op dieet.
Tim Allen uit huis verbetering
Intelligent, maar we gaan stom.
Dit is iets nieuws.
Ga naar de stripclub, zie wat hoeren waar ik mee naar school ging.
In Londen zoals Lennox Lewis.
Ze lijkt op Farrah Fawcett.
Ik probeer alleen betere muziek te maken.
Pak dit geld, deel de winst.
Deze klas wordt geleid door studenten.
Rook wat wiet, haal je hoofd terwijl ik het doe.
Begonnen onder de grond
Ze hebben niet met me gerotzooid, nu komen ze allemaal langs.
Geld dat ik zoek.
Het planten van de zaden
Werken en het zien groeien
Ik heb zoveel manieren om geld te verdienen, Ik zal altijd eerlijk zijn.
Ik vond dat je het moest weten.
Ik ben aan het slijpen geweest, het nemen van wat van mij is.
Ik heb mijn ogen op de troon
Ik red me wel, ongeacht de tijd.
We gaan allemaal mee met de show.
Dat meisje mooi, iemand stelt me voor ze is niet jouw meisje vanavond, nee, dat kreng een groupie
Dat is geld in mijn gebouw. geef het maar aan mij.
Ik zie je naar me staren zoals jij in de film.
Nu kijk je films.
Jullie kijken naar mijn leven alsof jullie films kijken.
Naar mijn leven kijken is net als naar films kijken.
Jullie kijken naar mijn leven alsof jullie films kijken.
Mensen aanbidden deze idolen tot ze in contact komen met goden.
Hoes zit op mijn discipelen, jij wordt gek van die meiden.
Het leven is maar een recital, vergeet niet wat je oefent.
Als ik sterf, gooi dan een paar slechte teven in mijn kist.
Fuck een dagbaan, fuck een dagbaan.
Gotcha bitch hier in slechts een tank top
Betaald worden, mijn gezicht eraf knallen
Je bent bankfraude, Bernie Madoff.
Onderwijs jullie allemaal
Wis jullie dan allemaal.
LL Cool J zonder de Kangol
Ik zie de noodzaak niet om stunt
Ik wens je het beste, Ik zal dit Botje opsteken.
Die trut houdt al heel lang van me.
Ik ben Charles Woodson.
Een paar miljoen per tour, dat zijn veel boekingen.
Mijn teven prachtig uitziende geïmporteerd uit de kust van Brooklyn
Komt uit de ' Burgh
Trut, ik ben absurd.
Val dood, Ik hoop dat je verzekerd bent.
Hatin'? Ik geef je precies wat je verdient, dat is mijn woord.
Zet het op alles wat ik waard ben.
Ik ben aan het slijpen geweest, het nemen van wat van mij is.
Ik heb mijn ogen op de troon
Ik red me wel, ongeacht de tijd.
We gaan allemaal mee met de show.
Dat meisje mooi, iemand stelt me voor ze is niet jouw meisje vanavond, nee, dat kreng een groupie
Dat is geld in mijn gebouw. geef het maar aan mij.
Ik zie je naar me staren zoals jij in de film.
Nu kijk je films.
Jullie kijken naar mijn leven alsof jullie films kijken.
Naar mijn leven kijken is net als naar films kijken.
Jullie kijken naar mijn leven alsof jullie films kijken.