Mac Miller — REMember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "REMember" van Mac Miller.
Songteksten
I hope you’re proud of me, dude I grew to be Ingenuity influenced by your eulogy
Going through memories, like they were movies scenes
I know I’ve been the shit, all these people full of me Are you made of, I admit I guess I’m full of myself too
There’s just a bunch of shit, I wish I could tell you
This life move’s fast, I never knew that
Yours wouldn’t have lasted, the dirt hitting your casket, like raindrops
I swear I’ll let you know when the pain stops
For now, I need to run to to any place the train stops
And everybody wanna talk to me about some business shit
Never really listening, couldn’t get real interested
My days get darker, so the haze get sparked up All this hate, sound the same when my name get brought up You had a girl, I kinda wish you knocked her up So I could meet your son and talk you up (Talk you up)
I remember when we were just kids
We knew nothing at all, we’d talk about the life we lived
In West Virginia, lost somewhere out in West Virginia
It’s a dark science, when your friends start dying
Like how could he go? He was part lion
Life goes on, tears all dried in Couple years are gone by by then
Can you please help me find my friend
I’ll give you anything you need multiplied by ten
I heard he moved to a place where the time don’t end
You don’t need money, all you got is time to spend
Life is short, don’t ever question the lengths
It’s cool to cry, don’t ever question your strength
I recommend no limits, intricate thought, go 'head just give it a shot
You’ll remember shit you’ve forgot
Cause way back then I didn’t know shit
And I don’t know shit now
And when the whole world is looking hopeless
I’mma still hold shit down
I remember when we were just kids
We knew nothing at all, we’d talk about the life we lived
In West Virginia, lost somewhere out in West Virginia
Songtekstvertaling
Ik hoop dat je trots op me bent. Ik ben vernuft geworden door je grafrede.
Door herinneringen gaan, alsof het filmscènes waren.
Ik weet dat ik de shit ben geweest, al die mensen vol van mij ben je gemaakt van, Ik geef toe dat ik denk dat ik ook vol van mezelf ben
Ik wou dat ik het je kon vertellen.
Dit leven gaat snel, dat wist ik niet.
Die van jou zou het niet hebben overleefd, de aarde die je kist raakte, als regendruppels.
Ik zweer dat ik je laat weten wanneer de pijn stopt.
Voorlopig moet ik naar elke plek waar de trein stopt.
En iedereen wil met me praten over zaken.
Nooit echt luisteren, kon niet echt geïnteresseerd raken
Mijn dagen worden donkerder, dus de waas wordt opgewekt al deze haat, klinkt hetzelfde als mijn naam wordt opgevoed je had een meisje, Ik zou willen dat je haar zwanger maakte zodat ik je zoon kon ontmoeten en je kon ompraten)
Ik weet nog toen we nog kinderen waren.
We wisten helemaal niets, we zouden praten over het leven dat we leefden.
In West Virginia, verloren ergens in West Virginia
Het is een duistere wetenschap, als je vrienden beginnen te sterven.
Hoe kon hij gaan? Hij was deels leeuw.
Het leven gaat door, de tranen zijn al opgedroogd in een paar jaar.
Kun je me alsjeblieft helpen mijn vriend te vinden?
Ik geef je alles wat je nodig hebt, vermenigvuldigd met tien.
Ik hoorde dat hij verhuisd is naar een plek waar de tijd niet eindigt.
Je hebt geen geld nodig, alles wat je hebt is tijd om te besteden.
Het leven is kort, twijfel nooit aan de lengte
Het is cool om te huilen, twijfel nooit aan je kracht.
Ik adviseer geen grenzen, ingewikkelde gedachte, go ' head geef het gewoon een kans
Je zult je dingen herinneren die je vergeten bent.
Want toen wist ik helemaal niets.
En ik weet nu niets meer.
En als de hele wereld er hopeloos uitziet
I ' mma houdt nog steeds de shit vast
Ik weet nog toen we nog kinderen waren.
We wisten helemaal niets, we zouden praten over het leven dat we leefden.
In West Virginia, verloren ergens in West Virginia