Mac Miller — Live Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live Free" van Mac Miller.
Songteksten
This is a message to, uh, all of you who, uh, don’t believe, alright?
They gunna try to bring you down
Hatin’s what they do but you gotta keep a smile
Stay up on your move
Live free, live free, live free, live free
Homie live free, live free, live free, live free
They gunna try to tell you no Shatter all your dreams
But you gotta get up and go to bigger better things
Live free, live free, live free live free
Live free, live free, live free live free
Hey yo microphone check, one, two, one, two good?
Just had to make sure I’m comin' through
with the driver Ricky Bobby, more class than a college
& the shine of Liberaci, 'bout time that you acknowledge that
the boy here to stay, fired up begin to blaze
buzzin' out my name, gettin' out like a triple play
hater tell you what you can’t do, fuck that, nah
say there’s everything you can do but rap, shit…
I paint pictures with a hot flow, young Picasso
ya feel me? I thought so there’s people in the world that are jealous of success
don’t even 2nd guess yourself, step or get left, get left
we on the march we ain’t waitin' for no man
you can’t get distracted by haters & romance
so if you sittin' trapped in defeat
get that monkey off your back, live free…
They gunna try to bring you down
Hatin’s what they do but you gotta keep a smile
Stay up on your move
Live free, live free, live free, live free
Homie live free, live free, live free, live free
They gunna try to tell you no Shatter all your dreams
But you gotta get up and go to bigger better things
Live free, live free, live free live free
Live free, live free, live free live free
Now everybody know I got haters like Maino
actors all phony, give 'em Tonys like Yayo
flush the bullshit out of music, Drano
this a true story type of movie, Fandango
flamethrower, strange flow
they got me on the top like a halo, a Christmas tree Angel, yeah
my team attack the game from all angles
passin' all these rappers, just pussycats
bengals…
They gunna try to bring you down
Hatin’s what they do but you gotta keep a smile
Stay up on your move
Live free, live free, live free, live free
Homie live free, live free, live free, live free
They gunna try to tell you no Shatter all your dreams
But you gotta get up and go to bigger better things
Live free, live free, live free live free
Live free, live free, live free live free
Yeah to all of you getting trapped by those who doubt you
Be like bitch, just keep on pushing
This has been a public service announcement
from the kid Mac Miller
Songtekstvertaling
Dit is een boodschap aan iedereen die niet gelooft.
Ze proberen je neer te halen.
Hatin is wat ze doen, maar je moet lachen.
Blijf in beweging.
Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Homie Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Ze proberen je niet te vertellen dat je dromen niet verbrijzeld mogen worden.
Maar je moet opstaan en naar grotere betere dingen gaan.
Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Microfooncontrole, een, twee, een, twee goed?
Ik moest er zeker van zijn dat ik langs zou komen.
met de chauffeur Ricky Bobby, meer Klasse dan een universiteit
& de glans van Liberaci, ' T wordt tijd dat je erkent dat
de jongen hier om te blijven, opgewonden beginnen te branden
m' n naam noemen, eruit stappen als een driedubbele zet.
hater zegt je wat je niet kunt, fuck dat, nah
zeg dat er alles is wat je kan doen behalve rappen, shit.…
Ik schilder foto ' s met een hete stroom, jonge Picasso
snap je? Ik dacht dat er mensen waren die jaloers waren op succes.
waag het niet om zelf te raden, stap of ga naar links, ga naar links
we zijn op de Mars we wachten niet op een man
je kunt niet afgeleid worden door haters & romance
dus als je gevangen zit in een nederlaag
haal die aap van je rug, Leef Vrij…
Ze proberen je neer te halen.
Hatin is wat ze doen, maar je moet lachen.
Blijf in beweging.
Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Homie Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Ze proberen je niet te vertellen dat je dromen niet verbrijzeld mogen worden.
Maar je moet opstaan en naar grotere betere dingen gaan.
Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Nu weet iedereen dat ik haters als Maino heb.
acteurs allemaal nep, geef ze Tony ' s zoals Yayo
spoel de onzin uit de muziek, Drano.
dit is een echte film, Fandango.
vlammenwerper, strange flow
ze hebben me op de top als een halo, een kerstboom engel, ja
mijn team valt het spel vanuit alle hoeken aan.
al die rappers voorbij laten komen, alleen pussycats.
Bengaals…
Ze proberen je neer te halen.
Hatin is wat ze doen, maar je moet lachen.
Blijf in beweging.
Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Homie Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Ze proberen je niet te vertellen dat je dromen niet verbrijzeld mogen worden.
Maar je moet opstaan en naar grotere betere dingen gaan.
Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Leef Vrij, Leef Vrij, Leef Vrij
Ja, dat jullie allemaal gevangen zitten door degenen die aan jullie twijfelen.
Wees als een teef, blijf gewoon duwen.
Dit is een publieke aankondiging
van de jongen Mac Miller.