Mac Mall — Get Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Right" van Mac Mall.
Songteksten
Get right
Get right
Get right
I can’t lie, I like to get high and figure-8 when I drive
Blow doja rope in the sky for all my cuddies that died
We can’t do nothin but strive during the struggle
You want a silver spoon in your mouth, you gotta hustle
As I take another hit of the spliff that soldiers passin
The only chance I get to feel peace, I gotta have some
So see, I spark the holla a lot, it keeps me goin
Baby boy 3 steps ahead of his death, and mama knowin
So she’s sayin, «Baby, change your ways»
But I was raised in the days of Uzis and A.K.'s
Where killers play their deadly game called the pistol-tag
Just let me live, I ask
But if you’re caught in a cross, then I’ma off your ass
Young nigga that’s tryin to have the better things in life
He went from crookin and rookin to jookin overnight
Some try to say he ain’t right, but who’s to say that he’s wrong
That’s why you’re starvin, and the name of this song
Is get some Get Right
[CHORUS: Levitti
You, you need to get some get right
Cause fools, they choose to front their whole life
You need to get some get right
Cause fools, they choose to front their whole life
I tried to tell my young partner to take a look at his life
But he don’t like how it’s lookin, because his money ain’t right
And gettin high as a kite is his way to escape the ghetto heat
In them streets where it ain’t no peace
He’s stayin fast on his feet, cause the rollers be chainin
And if they have you with that d, it ain’t no use in explainin
Cause they gon' slam you on your face, haul you off with a case
And in the belly of the beast you’re straight tucked away
But he don’t hear me though, he rather sling the dope
And to that day illegal business got my folks smoked
It got me feelin like it ain’t no hope for black males
If you’re out there in the life it’s either jail or it’s hell
See, jail is what they send us to And hell is what we’re livin through
So get some get right is what you better do Better do Better do Now back in 1983 we played as kids in the street
Never thought in '96 I’d roll my strip totin heat
And player, funkin with the feds was never fun to me But man, the rollers try to take the hood from under me Haters come with jealousy, but they ain’t fadin me none
Too busy mackin bout my mail and tryin to make 21
Some of my cuddies didn’t live to see the big twump-ace
And I be damned if I got out like a statistic today
So I’ma get some get right, get my game tight
Hustlin on the mic, now my name’s in lights
Me and my cuddies was broke, but not no mo', mayn
They down with Cessed Out, so there’s no more cocaine
Tryin to show my folks there’s way mo'
To life than just bangin and hittin licks and sellin dope
Playboy, it’s almost 2000, peep the game’s gettin colder
And if somebody asks ya, tell em Mac Mall told ya
Songtekstvertaling
Rechtsaf.
Rechtsaf.
Rechtsaf.
Ik kan niet liegen, ik word graag high en figure-8 als ik rijd
Blaas doja touw in de lucht voor al mijn knuffels die stierven
We kunnen niets anders doen dan streven tijdens de strijd.
Als je een zilveren lepel in je mond wilt, moet je opschieten.
Als ik nog een klap krijg van de spliff die soldaten passin
De enige kans die ik krijg om vrede te voelen, moet Ik hebben wat
Dus zie, ik vonk de holla veel, het Houdt me gaande
Baby boy 3 stappen voor op zijn dood, en mama knowin
Dus ze zegt, "Baby, verander je manieren»
Maar ik ben opgegroeid in de tijd van Uzi 's en A. K.' S.
Waar moordenaars hun dodelijke spel spelen genaamd de pistol-tag
Laat me leven, vraag ik
Maar als je gevangen zit in een kruis, dan ga ik van je reet af.
Jonge nikker die probeert om de betere dingen in het leven te hebben
Hij ging ' s nachts van crookin en rookin naar jookin.
Sommigen zeggen dat hij niet goed is, maar wie zegt dat hij het mis heeft?
Dat is waarom je honger hebt, en de naam van dit lied
Is get some Get Right
[Koor: Levitti
Jij, jij moet iets doen.
Want dwazen, ze kiezen ervoor om hun hele leven voor te komen.
Je moet het goed doen.
Want dwazen, ze kiezen ervoor om hun hele leven voor te komen.
Ik probeerde mijn jonge partner te vertellen om naar zijn leven te kijken.
Maar hij houdt niet van hoe het eruit ziet, omdat zijn geld niet goed is.
En high worden als een vlieger is zijn manier om te ontsnappen aan de ghetto hitte
In de straten waar het geen vrede is
Hij blijft snel staan, want de rollers zijn chainin.
En als ze je hebben met die d, heeft het geen zin om uit te leggen
Omdat ze je op je gezicht slaan, je wegslepen met een zaak.
En in de buik van het beest ben je weggestopt
Maar hij hoort me niet.
En tot die dag werden m ' n ouders vermoord door illegale zaken.
Het gaf me het gevoel dat er geen hoop is voor zwarte mannen.
Als je in het leven bent, is het de gevangenis of de hel.
Kijk, de gevangenis is waar ze ons heen sturen en de hel is waar we doorheen leven.
Dus zorg dat je het goed doet. doe het nu beter. in 1983 speelden we als kinderen op straat.
Nooit gedacht dat ik in ' 96 mijn strip zou rollen in hitte
En speler, funkin met de FBI was nooit leuk voor mij, maar man, De rollers proberen de motorkap van me af te pakken Haters komen met jaloezie, maar ze fadin me niemand
Te druk met mackin over mijn post en proberen 21 te worden.
Sommige van mijn knuffels leefden niet om de grote sukkel te zien.
En ik zou verdoemd zijn als ik eruit kwam als een statistiek vandaag.
Dus ik ga het goed doen, mijn spel strak houden
Hustlin op de microfoon, nu is mijn naam in lichten
Ik en mijn knuffels waren Blut, maar niet meer, mayn.
Ze zitten vast, dus er is geen cocaïne meer.
Ik wil m'n ouders laten zien dat er nog veel meer is.
Op het leven dan alleen bangin en hittin likt en verkoopt dope
Playboy, het is bijna 2000, kijk het spel wordt kouder
En als iemand het je vraagt, vertel em Mac Mall het je vertelde