Mac Lethal — Feel it in the Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel it in the Air" van Mac Lethal.
Songteksten
Sick of February, I can tell you that
This is just a quick song I made today, in the living room
And I got friends asking me, «What's with all the tragedy?
This is not the way it has to be.»
I’m glad to be a part of all the black and white photos
has taken all the songs, yes I know those
It gets intense on my soul, don’t you take it from me Judas
I feel so fucking naked in my music
But I cannot survive if I lied to the public and I shelled my Last time I tried I fell apart
I fell in love with a Goddess more arrogant than modest
And the oddest part about it was it turned so toxic
Ripped up the pictures, nothing personal it’s war
But every Facebook tag of us hurts a little more
And every anniversary I’m sore
Chamber the pain like I chambered the bullet
That I put in my revolver fucking aimed and I pulled it
I’m trying to pretend this winter ain’t been the coldest
But I can feel it in the air
There’s something about February, that… drains everybody
And if I die, play Wu-Tang at my funeral
Trust me though, my life’s been beautiful
What a coincidence that those words rhyme
But you were dead before me if you ever once closed your mind
To the possibilities of life on far away planets
The universe is way bigger than Kansas
Chatin' with the phantoms, sleeping with the white ghost
Walk into the war zone, lean against the light post
I dedicate this song to Chad Stuart
, a childhood friend that died a couple days ago
One day I’ll shout your name on the radio
I’m an atheist, but I promise your an angel though
I hang below the stars and the statuses
I pass a fist, but I’m a pacifist
And that’s the reason I don’t have a hit
But at least I have my fans and the ability to always be passionate
I will not relax a bit
And I can feel it in the air
Songtekstvertaling
Ziek van februari, kan ik je vertellen dat
Dit is gewoon een snel liedje dat ik vandaag maakte, in de woonkamer.
En ik heb vrienden die me vragen ,"Wat is er met al die tragedie?
Zo hoeft het niet te zijn.»
Ik ben blij dat ik deel uitmaak van alle zwart-wit foto ' s.
heeft alle liedjes genomen, Ja ik ken die
Het wordt intens op mijn ziel, neem het niet van mij aan Judas
Ik voel me zo naakt in mijn muziek.
Maar ik kan niet overleven als ik loog tegen het publiek en ik mijn laatste poging deed ik viel uit elkaar
Ik werd verliefd op een godin die arroganter was dan bescheiden.
En het vreemdste was dat het zo giftig werd.
Het is oorlog.
Maar elk Facebook-label van ons doet wat meer pijn.
En elke verjaardag heb ik pijn.
Kamer de pijn alsof ik de kogel in de kamer heb.
Dat ik m 'n revolver in m' n gezicht heb getrokken.
Ik probeer te doen alsof deze winter niet de koudste was.
Maar ik voel het in de lucht.
Er is iets met februari, dat ... iedereen leegzuigt.
En als ik sterf, speel dan Wu-Tang op mijn begrafenis.
Geloof me, mijn leven is mooi geweest.
Wat een toeval dat die woorden rijmen
Maar je was dood voor mij als je ooit je geest sloot
Naar de mogelijkheden van leven op verre planeten
Het universum is veel groter dan Kansas.
Chating with the phantoms, sleeping with the white ghost
Loop het oorlogsgebied in, leun tegen de lichtpost.
Ik draag dit lied op aan Chad Stuart.
een jeugdvriend die een paar dagen geleden stierf.
Op een dag schreeuw ik je naam op de radio.
Ik ben atheïst, maar ik beloof je dat je een engel bent.
Ik hang onder de sterren en de statussen
Ik passeer een vuist, maar ik ben een pacifist.
En dat is de reden dat ik geen hit heb.
Maar ik heb tenminste mijn fans en de mogelijkheid om altijd gepassioneerd te zijn.
Ik zal niet een beetje ontspannen
En ik voel het in de lucht