Mac Dre — Livin a Mac's Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin a Mac's Life" van Mac Dre.
Songteksten
Cold rhymer, big timer
You can search but I doubt you’ll find a—
Nother MC, like me
The A-the N-the D-the R-E
Straight Mac, man, never would I love a hoe
A little hard but a fly young brotha though
Taking you home, baking your dome
It’s like that because I gets my cock on
Spittin' the game, livin' up to my name
Some real dope shit but it’s not cocaine
Not the type of guy, the type of nigga
That smokes weed but would never smoke a ciga—
Rette, and I’ll bet, I’ll put a sucker in check
Pop him up then jet, ‘cause that’s what he get
Tryna fuck, with young Mac ass Dre
Straight hoggin' on mine, so stay out my way
‘Cause I set my goal and I’m making my move
I want every damn body in a Mac Dre groove
I’m cold as hell, nothin' nice
Mac Dre, baby, livin' a Mac’s life
And I’m livin' a Mac’s life
«And my number one rule is run up through it»
Nothin' muthafuckin' N-I-C-E
Dope rhyme maker, bitch breaker
I could toss a freak, take her money then shake her
Young playa, fly to the park
Not the big pimp, I play the player’s part
You know, maxin' and relaxin', catchin' action
Make a dope rhyme, put it on wax and
Let it hit the street, so you could peep
A dope ass rhyme to a dope ass beat
Mac Dre, baby, the most rappable
Fly MC from the big Mac capital
Gettin' the grit, spittin' the shit
Making a hit, man, I just can’t quit
Romper Room joker, weed smoker
Don’t smoke joints, boy, I smoke choker
Rap ace, Mac in the place
Biters try to bite and can’t hang with the taste
Of these, fresh beats wit' a Mac Dre touch
Now tell me am I dope (Pretty much)
And I’m livin' a Mac’s life
«And my number one rule is run up through it»
Yeah, I’m livin' a Mac’s life
Getting zested, never fully rested
Yeah, getting at all the females with no details allowed
We gets our cock on, you know
Down and dirty about ours in the CCC…
Yeah, I’m livin' a muthafuckin' Mac’s life
Wanna rock a microphone so fresh
From the Crest, baby, oh yes
It’s the capital D-R-E, baby
From the nikky-nikky-Northside of the V
Down and dirty and nothin' nice
Catchin' more cot than a cat catch mice
Not a pimp, but it’s in my blood
I’m a muthafuckin' Mac from the Country Club
That’s where I kick, get zested and shit
In the CCC is where I stack a grip
‘Cause money come, and money go
But a nigga like me make money grow
Cash and cot is on my mind
And if I’m not thrustin' I’m on my grind
‘Cause I’m a Mac and that’s how I do it
My number one rule is run up through it
If there’s mackin' to be done then I get to it
‘Cause I’m livin' a Mac’s life, I thought you knew it
I’m livin' a Mac’s life
I’m livin' a Mac’s life
«And my number one rule is run through it»
Livin'…livin'…livin'…livin'…livin' a Mac’s life
Livin'…livin'…livin'…livin'…livin' a Mac’s life
My name is Mac Dre and I’m livin' a Mac’s life
Yeah, Mac Dre, livin' a Mac’s life
Pullin' hoes, wearing the freshest clothes
Slammin' them mob shot doors
«And my number one rule is run up through it»
And I’m livin' a Mac’s life
«And my number one rule is run up through it»
Songtekstvertaling
Cold rhymer, big timer
U kunt zoeken, maar ik betwijfel of u een—
Nother MC, net als ik.
De A-de n-de D-de R-E
Straight Mac, man, ik zou nooit van een hoe houden.
Een beetje hard, maar een vlieg jonge brotha
Ik neem je mee naar huis, bak je koepel
Zo is het omdat ik mijn pik op heb.
Spitin' the game, livin ' up to my name
Wat echte drugs, maar het is geen cocaïne.
Niet het type man, het type nigga.
Die rookt wiet, maar zou nooit een sigaret roken.—
Rette, en ik durf te wedden, dat ik een sukkel onder controle heb.
Schiet hem op en vlucht, want dat is wat hij krijgt.
Tryna fuck, with young Mac ass Dre
Ik hou me aan de mijne, dus loop me niet in de weg.
Want ik stel mijn doel en ik doe mijn zet
Ik wil elk lichaam in een Mac Dre groove.
Ik heb het zo koud als de hel, niets aardigs.
Mac Dre, baby, livin 'a Mac' s life
En ik leef een Mac ' s leven
"En mijn eerste regel is er doorheen rennen»
Niets stoms N-I-C-E
Dope rijm maker, bitch breaker
Ik kan een freak gooien, haar geld pakken en haar schudden.
Jonge playa, vlieg naar het park
Niet de grote pooier, ik speel de rol van de speler.
Je weet wel, maxin 'and relaxin', catchin' action
Maak een dope rijm, zet het op was en
Laat het de straat op gaan, zodat je kon gluren.
Een dope Kont rijmt op een dope Kont beat
Mac Dre, baby, de meest rappable
Fly MC van de big Mac capital
Gettin' the grit, spitin ' the shit
Een hit maken, man, ik kan gewoon niet stoppen.
Romper Room joker, weed roker
Rook geen joints, jongen, Ik rook choker
Rap ace, Mac in the place
Bijters proberen te bijten en kunnen niet hangen met de smaak
Van deze, verse beats met een Mac Dre touch
Vertel me nu of ik dope ben.)
En ik leef een Mac ' s leven
"En mijn eerste regel is er doorheen rennen»
Ja, Ik leef een Mac ' s leven
Ze krijgen een test, nooit helemaal uitgerust
Ja, alle vrouwen pakken zonder details.
We krijgen onze pik op, weet je
En smerig over ons in de CCC…
Ja, Ik leef het leven van Mac.
♪ Wanna rock a microfoon so fresh ♪
Van de Crest, baby, oh ja
Het is de hoofdstad d-R-e, baby
Van de nikky-nikky-Northside van de V
Down and dirty and nothin ' nice
Meer veldbed dan een kat muizen vangen
Geen pooier, maar het zit in mijn bloed.
Ik ben een klootzak van de Country Club.
Daar trap ik in, word ik getest en zo.
In de CCC is waar ik een grip stapelen
Want geld komt, en geld gaat
Maar een neger als ik laat geld groeien
Ik denk aan geld en bed.
En als ik dat niet doe, ben ik aan het slijpen.
Want Ik ben een Mac en zo doe ik dat.
Mijn eerste regel is er doorheen rennen.
Als er mackin ' te doen is dan kom ik aan het
Want Ik leef een Mac ' s leven, Ik dacht dat je het wist.
Ik leef een Mac ' s leven
Ik leef een Mac ' s leven
"En mijn nummer één regel is er doorheen lopen»
Livin' ... livin' ... livin'...livin '... livin' a Mac ' s life
Livin' ... livin' ... livin'...livin '... livin' a Mac ' s life
Mijn naam is Mac Dre en ik leef een Mac ' s leven
Ja, Mac Dre, livin 'a Mac' s life
Pullin ' hoes, met de versste kleren aan
Sla ze in elkaar.
"En mijn eerste regel is er doorheen rennen»
En ik leef een Mac ' s leven
"En mijn eerste regel is er doorheen rennen»