Mac Davis — I Still Love You (You Still Love Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Still Love You (You Still Love Me)" van Mac Davis.
Songteksten
Staring at the Fire
Listening for the phone
God knows I don’t ever remember
Feeling so alone
You sit by the window
Listening to the wind
Dreaming of the days gone by
When you and I were friends
Cause yesterday seems like
Two million miles away
Our lives have gone astray
We’ve run out of things to say
And the way we used to be
Is just a bitter sweet memory
We’re both blind and we can’t see
That I still love you
You still love me…
In the dark hours of the morning
Lately I don’t sleep so warm
Feels like I’ve been lying here
With the stranger in my arms
Girl, we got to face it
Let’s talk it out today
We got to get that real in bed
Before it slips away
Songtekstvertaling
Staren naar het vuur
Luisteren naar de telefoon
God weet dat ik het me nooit meer herinner.
Ik voel me zo alleen.
Je zit bij het raam.
Luisteren naar de wind
Dromen van de dagen voorbij
Toen jij en ik vrienden waren
Want gisteren lijkt
Drie miljoen kilometer verderop.
Onze levens zijn op een dwaalspoor geraakt.
We hebben niets meer te zeggen.
En de manier waarop we waren
Is gewoon een bittere zoete herinnering
We zijn allebei blind en we kunnen niet zien
Dat ik nog steeds van je hou
Je houdt nog steeds van me.…
In de donkere uren van de ochtend
De laatste tijd slaap ik niet zo warm.
Het voelt alsof ik hier lag.
Met de vreemdeling in mijn armen
Meisje, we moeten het onder ogen zien.
Laten we het vandaag uitpraten.
We moeten dat echt in bed krijgen.
Voordat het wegglijdt