Mabuhay Singers — Planting Rice: Magtanim Hindi Biro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Planting Rice: Magtanim Hindi Biro" van Mabuhay Singers.
Songteksten
Magtanim ay di biro'
Maghapong nakayuko'
Di manlang makaupo
Di manlang makatayo
Braso ko’y namamanhidBaywang ko’y nangagawitBinti ko’y namimitigSa pagkababad
sa tubig
Sa umaga’y pagising
Ang lahat iisipin
Kung saan may patanim
May masarap na pagkain.
Braso koy namamanhidBaywang koy nangagawitBinti koy namimitigSa pagkababad sa tubig
Halina, halina
Mga kaliyag
Tayo’y magsipag-unat-unat
Magpanibago tayo ng landas
Para sa araw ng bukas.
Songtekstvertaling
Wat is de beste manier om een badkamer wastafel schoon te maken?
Buigen
Kan niet zitten
Nooit in staat zijn om te staan
Het spijt me dat ik niet zeker weet of ik ga sterven.
in het water
In de ochtend is ontwaken
Alles wat je denkt
Waar een planetarium is
Er is goed eten.
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Kom, we gaan.
Ontvangers van de Copley medaille
Laten we eerlijk samenwerken.
Vernieuw ons pad
Voor de dag van morgen.