Mabuhay Singers — Kampana ng Simbahan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kampana ng Simbahan" van Mabuhay Singers.

Songteksten

At waring nagsasabi na tayo’y magsimba
Magbangon at magbihis tayo’y magsilakad
At masiglang tunguhin ang ating simbahan
Kinagisnang simbang gabi huwag nating limutin
'Pagkat tayo’y may tungkuling sa pananalangin
Ang kampana ng simbahan ay nanggigising na
Tayong lahat manalangin habang nagsisimba
Kampana ng simbahan ay nanggigising na
At waring nagsasabi na tayo’y magsimba
Magbangon at magbihis tayo’y magsilakad
At masiglang tunguhin ang ating simbahan
Ang kampana’y tuluyang nanggigising
Upang tayong lahat ay manalangin
Ang bendisyon kapag nakamtan na
Tayo’y magkakaroon ng higit na pag-asa
Ang kampana’y tuluyang nanggigising
Upang tayong lahat ay manalangin
Ang bendisyon kapag nakamtan na
Tayo’y magkakaroon ng higit na pag-asa
Kampana ng simbahan ay nanggigising na
At waring nagsasabi na tayo’y magsimba
Magbangon at magbihis tayo’y magsilakad
At masiglang tunguhin ang ating simbahan
Ang kampana’y tuluyang nanggigising
Upang tayong lahat ay manalangin
Ang bendisyon kapag nakamtan na
Tayo’y magkakaroon ng higit na pag-asa
Ang kampana’y tuluyang nanggigising
Upang tayong lahat ay manalangin
Ang bendisyon kapag nakamtan na
Tayo’y magkakaroon ng higit na pag-asa
Tayo’y magkakaroon ng higit na pag-asa

Songtekstvertaling

En het schijnt te zeggen dat we naar de kerk gaan.
Sta op en kleed je aan laat ons lopen
En enthousiast richten op onze kerk
Wat is de Betekenis van de naam anabai?
"Als we een plicht hebben om te bidden
De klok van de kerk wordt wakker
We bidden allemaal terwijl we naar de kerk gaan.
Kerkklokken komen van ontwaken
En het schijnt te zeggen dat we naar de kerk gaan.
Sta op en kleed je aan laat ons lopen
En enthousiast richten op onze kerk
De campagne ontwaakt volledig.
Dat we allemaal mogen bidden
De zegeningen om dat te bereiken
Laten we meer hoop hebben.
De campagne ontwaakt volledig.
Dat we allemaal mogen bidden
De zegeningen om dat te bereiken
Laten we meer hoop hebben.
Kerkklokken komen van ontwaken
En het schijnt te zeggen dat we naar de kerk gaan.
Sta op en kleed je aan laat ons lopen
En enthousiast richten op onze kerk
De campagne ontwaakt volledig.
Dat we allemaal mogen bidden
De zegeningen om dat te bereiken
Laten we meer hoop hebben.
De campagne ontwaakt volledig.
Dat we allemaal mogen bidden
De zegeningen om dat te bereiken
Laten we meer hoop hebben.
Laten we meer hoop hebben.