Mable John — Wait You Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait You Dog" van Mable John.
Songteksten
You dog
You dog
You dog
Now don’t stand there quiet
When you know, yeah, you been lyin'
You’ve come to apologize
I can see the look in your eyes
No need, you if you’re gonna put me down
Wait, let’s get this straight
You, I don’t appreciate
Gone, and I love you so
Let’s not waste this love no more
Now we’ve, we’ve had our troubles
Even though we’ve been lovers
But it’s time we settled down
And stopped this foolin' 'round
You come in every night
All you wanna do is fight
Wait, and let’s get this straight
You, I don’t appreciate
Gone, and I love you so
Let’s not waste this love no more
You dog
You dog
You dog
Just think what you’ll miss
If you keep actin' like this
It’s time you changed your ways
You been this way for days
I’m tired of hearing your side
I’m the one not satisfied
Wait, and let’s get this straight
You, I don’t appreciate
Gone, and I love you so
Let’s not waste this love no more
Wait you dog
Oh no, don’t waste this love no more
Wait you dog
I love you and don’t waste this love no more
Wait you dog
Oh no, don’t waste this love no more
Wait you dog
Oh, don’t waste this love no more
Wait you dog
Oh no…
Songtekstvertaling
Jij hond.
Jij hond.
Jij hond.
Sta daar niet zo stil.
Als je het Weet, ja, heb je gelogen.
Je komt je verontschuldigen.
Ik zie de blik in je ogen.
Niet nodig, als je me neerzet.
Even voor de duidelijkheid.
Jij, Ik waardeer het niet.
Weg, en ik hou zo van je.
Laten we deze liefde niet meer verspillen.
Nu hebben we onze problemen gehad.
Ook al zijn we geliefden geweest
Maar het wordt tijd dat we ons settelen.
En stopte deze onzin.
Je komt elke avond.
Je wilt alleen maar vechten.
Even voor de duidelijkheid.
Jij, Ik waardeer het niet.
Weg, en ik hou zo van je.
Laten we deze liefde niet meer verspillen.
Jij hond.
Jij hond.
Jij hond.
Denk aan wat je zult missen.
Als je zo blijft doen
Het wordt tijd dat je je manieren verandert.
Je bent al dagen zo.
Ik ben het zat om jouw kant te horen.
Ik ben degene die niet tevreden is.
Even voor de duidelijkheid.
Jij, Ik waardeer het niet.
Weg, en ik hou zo van je.
Laten we deze liefde niet meer verspillen.
Wacht, hond.
Oh nee, Verspil deze liefde niet meer
Wacht, hond.
Ik hou van je en verspil deze liefde niet meer.
Wacht, hond.
Oh nee, Verspil deze liefde niet meer
Wacht, hond.
Verspil deze liefde niet meer.
Wacht, hond.
Oh nee…