Mable John — Able Mable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Able Mable" van Mable John.

Songteksten

My name is Mable
And don’t you think I ain’t able
I can take a complication
Make it a simple situation
I’m a hot in the mornin'
Real cool in the evenin'
I’ll make you wanna come back
When you think you’re leavin'
Ah, baby
Able Mable
Oh-oh, I’m Mable
Able Mable
That’s what my mama gave to me
And I’m Mable
And don’t you think I ain’t able
I can take a complication
Make it a simple situation
I know your weak spot
Every good thing you got
I can cut your hair
Even pick the clothes you wear
I’m Mable
Able mable
Oh yeah, I’m Mable
Able Mable
That’s what my mama gave to me
Everyone wants to go to the promise land
But body wants to die
Listen to the if you stick with me
You’ll be in Heavan all day and night
My name is Mable
And don’t you think I ain’t able
I can take a complication
Make it a simple situation
That’s what my mama gave to me
And it’s Mable
I’ll tall ya I’ma able
I’m Mable
Mable, I’m able, able Mable
Yeah, yeah, I’m able, able Mable
I’m able, able Mable
Hot in the mornin'
I’m able, able Mable

Songtekstvertaling

Mijn naam is Mable.
En denk je niet dat ik dat niet kan?
Ik kan een complicatie aan.
Maak er een eenvoudige situatie van.
Ik heb het warm in de ochtend
Echt cool in de avond
Ik zorg dat je terug wilt komen.
Als je denkt dat je weggaat
Ah, baby
Able Mable
Oh-oh, Ik ben Mabel
Able Mable
Dat is wat mijn moeder me gaf.
En ik ben Mabel
En denk je niet dat ik dat niet kan?
Ik kan een complicatie aan.
Maak er een eenvoudige situatie van.
Ik ken je zwakke plek.
Elk goed ding dat je hebt
Ik kan je haar knippen.
Kies zelfs de kleren die je draagt.
Ik ben Mabel
Able mable
Oh ja, Ik ben Mabel
Able Mable
Dat is wat mijn moeder me gaf.
Iedereen wil naar het Beloofde land.
Maar het lichaam wil sterven.
Luister naar de als je bij me blijft
Je zult de hele dag en nacht in zwaargebouwd zijn.
Mijn naam is Mable.
En denk je niet dat ik dat niet kan?
Ik kan een complicatie aan.
Maak er een eenvoudige situatie van.
Dat is wat mijn moeder me gaf.
En het is Mabel
I 'll tall ya I' ma able
Ik ben Mabel
Mable, I ' m able, able Mable
Ja, ja, ik ben in staat.
Ik ben in staat.
Warm in de ochtend
Ik ben in staat.