Mabel Scott — Wailin' Daddy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wailin' Daddy" van Mabel Scott.

Songteksten

Every night I come home I can’t believe you’re gone
I keep waitin' for you to return
Every night I come home I lie in bed alone
Keep waitin' for you to return to me
But I know it’s never gonna happen I know you’re never comin' back
But I’ll just keep on hopin' cause I can not face the facts so
Every night I come home…
Somewhere somebody’s happy somewhere somebody’s free
Somewhere somebody’s laughin' but that somebody will never be me
Every night I come home I can’t believe you’re gone
I keep waitin' for you
Sometimes I hear your footsteps in the hallway
Sometimes I smell your perfume in the air
Sometimes I feel you lying here beside me
But when I reach for you you’re never there
Every night I come home…
Return to me return to me return to me

Songtekstvertaling

Elke avond als ik thuiskom kan ik niet geloven dat je weg bent
Ik blijf wachten tot je terugkomt.
Elke avond als ik thuiskom lig ik alleen in bed.
Blijf wachten tot je terugkomt.
Maar ik weet dat het nooit zal gebeuren. ik weet dat je nooit meer terugkomt.
Maar ik blijf hopen omdat ik de feiten niet onder ogen kan zien.
Elke avond kom ik thuis…
Ergens is er iemand gelukkig ergens is er iemand vrij
Ergens lacht iemand maar dat iemand mij nooit zal zijn
Elke avond als ik thuiskom kan ik niet geloven dat je weg bent
Ik blijf op je wachten.
Soms hoor ik je voetstappen in de gang.
Soms ruik ik je parfum in de lucht.
Soms voel ik je hier naast me liggen.
Maar als ik naar je reik, ben je er nooit.
Elke avond kom ik thuis…
Keer tot mij terug. keer tot mij terug.