Mabel Matiz — Sefil Çıplak Korkusuz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sefil Çıplak Korkusuz" van Mabel Matiz.
Songteksten
Aklımı uçurumlara
Kalbimi kafeslere
Saldım, saldım, tekrar döndüm
Toy sözümden kaç kere
Bir değil, binbir değil
Sel karıştı sellere
Yandım, yandım, derhal söndüm
Ham dilimden kaç kere
Ah, yara bere içinde yıldızıma yürüyordum
Kan bürüdü toprağımı, göğümü
«Aşk» oldu, kardı gönül kumunu
Saydı geceden, acıdan geriye
Ondurdu ruhumu
Dedi ki:
«Gel bana sefil sefil
Çırılçıplak ve korkusuz
Aç gülünü diken diken
Canın sarhoş, cihan susuz»
«Gel bana sefil sefil
Çırılçıplak ve korkusuz
Aç gülünü diken diken
Canın sarhoş, cihan susuz»
Songtekstvertaling
Mijn gedachten naar de kliffen
Kooien mijn hart
Ik liet het gaan, Ik liet het gaan, Ik kwam weer terug
Hoe vaak heb ik Speelgoed gezegd?
Niet één, niet duizend.
Overstromingen zijn verward
Verbrand, verbrand, onmiddellijk gedoofd
Hoe vaak van mijn ruwe stuk
Ik liep naar mijn ster met blauwe plekken.
Bloed bedekte mijn land, mijn hemel
"Liefde" was, sneeuw het zand van het hart
Hij telde terug van de nacht, van de pijn
Hij maakte mijn ziel
Gezegd:
"Kom naar mij ellendige ellendeling
Naakt en onbevreesd
Open je roos, thorn
Beste dronken, gedehydrateerde Jahan»
"Kom naar mij ellendige ellendeling
Naakt en onbevreesd
Open je roos, thorn
Beste dronken, gedehydrateerde Jahan»