Maanam — Znaki Szczególne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Znaki Szczególne" van Maanam.

Songteksten

Jak zwykle wyszedł rano do pracy
Pożegnał czule dzieci i żonę
Już minął rok a jego nie ma
Znaki szczególne drzwi uchylone
Całkiem normalnie poszła do szkoły
Jak zwykle rano bez oporów
Rozsądna mądra szósta klasa
Już tyle lat ona nie wraca
Dlaczego on to zrobił Boże
Dlaczego ona to zrobiła
Ktokolwiek widział słyszał i zna
Nadzieja rozpacz udręka i wina
Zamknięty krąg rodzina błąd
Znaki szczególne nie ma nie ma
Było ich kilku ona sama
Lat siedemnaście zwariowała
Bez przerwy myje się w łazience
Mówią że sama tego chciała
Dlaczego on to zrobił Boże
Miał wszystko nawet kieszonkowe
Wyszedł przez balkon niepojęte
Przez balkon na dziesiątym piętrze
Dlaczego on to zrobił Boże
Dlaczego ona to zrobiła
Ktokolwiek widział słyszał i zna
Nadzieja rozpacz udręka i wina
Zamknięty krąg rodzina błąd
Znaki szczególne nie ma nie ma
Znaki szczególne nie ma nie ma
Znaki szczególne drzwi uchylone
Znaki szczególne nie ma nie ma
Znaki szczególne drzwi uchylone
Dlaczego on to zrobił Boże
Dlaczego ona to zrobiła
Ktokolwiek widział słyszał i zna
Nadzieja rozpacz udręka i wina
Zamknięty krąg rodzina błąd
Znaki szczególne nie ma nie ma
Znaki szczególne
Znaki szczególne
Znaki szczególne
Znaki szczególne

Songtekstvertaling

Zoals gewoonlijk ging hij ' s morgens naar zijn werk.
Hij nam teder afscheid van zijn kinderen en vrouw.
Een jaar is voorbij en hij is weg.
Speciale tekens van een half open deur
Normaal ging ze naar school.
Zoals gewoonlijk ' s morgens zonder weerstand
Verstandige zesde klas
Het is zo lang geleden dat ze terugkwam.
Waarom heeft hij het gedaan?
Waarom heeft ze het gedaan?
Iemand die heeft gezien, gehoord en weet
Hoop, wanhoop, kwelling en wijn
Een vicieuze cirkel van familiefouten
Geen speciale tekenen
Er waren er meerdere.
Zeventien jaar oud werd ze gek.
Wast constant in de badkamer
Ze zeggen dat ze het wilde.
Waarom heeft hij het gedaan?
Hij had alles, zelfs zakgeld.
Hij ging naar buiten via het balkon.
Via het balkon op de tiende verdieping
Waarom heeft hij het gedaan?
Waarom heeft ze het gedaan?
Iemand die heeft gezien, gehoord en weet
Hoop, wanhoop, kwelling en wijn
Een vicieuze cirkel van familiefouten
Geen speciale tekenen
Geen speciale tekenen
Speciale tekens van een half open deur
Geen speciale tekenen
Speciale tekens van een half open deur
Waarom heeft hij het gedaan?
Waarom heeft ze het gedaan?
Iemand die heeft gezien, gehoord en weet
Hoop, wanhoop, kwelling en wijn
Een vicieuze cirkel van familiefouten
Geen speciale tekenen
Speciaal teken
Speciaal teken
Speciaal teken
Speciaal teken