Maanam — Flotylla Motorów songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flotylla Motorów" van Maanam.
Songteksten
Lato wściekły upał każdy
Na swój sposób z miasta się wymyka
Upał żar nie do wytrzymania
Ostatni zakręt miasto znika
Uciekam powoli nigdzie się nie spieszę
Koło za kołem już czuję się lepiej
Miejski rytuał na koniec tygodnia
Kierunek woda totalny exodus
Wymija mnie zwarta flotylla motorów
Pędzą w logicznym ptasim szyku
Precyzja maszyny z ciałem człowieka
Uciekam powoli nigdzie się nie spieszę
Precyzja maszyny z sercem człowieka
Z ciałem i sercem człowieka
Wolni jak wiatr był już ich nie ma
A wiatr kojarzy się z przestrzenią
Uciekam powoli nigdzie się nie spieszę
Czuję się dobrze dużo dużo lepiej
Wolni jak ptak byli już ich nie ma
A ptak kojarzy się z przestrzenią
Uciekam powoli nigdzie się nie spieszę
Czuję się dobrze dużo dużo lepiej
Wolni jak wiatr był już ich nie ma
A wiatr kojarzy się z przestrzenią
Uciekam powoli nigdzie się nie spieszę
Czuję się dobrze dużo dużo lepiej
Songtekstvertaling
De woeste zomerhitte
Op zijn eigen manier ontsnapt het uit de stad.
De hitte is ondraaglijk.
De laatste bocht de stad verdwijnt
Ik ren langzaam, niet gehaast.
Ik voel me al beter.
Stadsritueel aan het eind van de week
Waterrichting Algemeen resultaat
Ik ben afgeleid door een compact gemotoriseerd geweerflottilla.
Ze haasten zich in een logische vogelformatie.
De nauwkeurigheid van de machine met het menselijk lichaam
Ik ren langzaam, niet gehaast.
Precisiemachine met menselijk hart
Met het lichaam en het hart van een persoon
Vrij als de wind, al weg
En wind wordt geassocieerd met ruimte
Ik ren langzaam, niet gehaast.
Ik voel me veel beter.
Vrij als een vogel, ze zijn al weg
En de vogel wordt geassocieerd met de ruimte
Ik ren langzaam, niet gehaast.
Ik voel me veel beter.
Vrij als de wind, al weg
En wind wordt geassocieerd met ruimte
Ik ren langzaam, niet gehaast.
Ik voel me veel beter.