Ma2x — Reste Avec Moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reste Avec Moi" van Ma2x.
Songteksten
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
J’aurais pu donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur
Tu m’as donner l’envie
D’oublier toute mes peurs
Je sais j’ai fait des erreurs
Je m’en veux tellement bébé
J’aurais pu faire ton bonheur
Tes bras me manquent
Tu sais à force d'écouter les gens
J’ai perdu ma moitié
J’ai toujours dit a mes potes que c'étais toi que je voulais
Revoir ton sourire sur tes lèvres et éblouir ta vie
J’t’ai vue partir avec mes rêves toi tu étais mon paradis
J’aurais pus donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur oh oh
J’aurais pus donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur oh oh Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Mon histoire t’en es le titre
Et si je doit tourner la page
J’espère avec toi prendre le large
Que c’est que la fin du chapitre
Dégouté de voir tout ce que on a pu construire
Partir ensemble déroutés
On aimerait tant souffrir le martyr ensemble
L’important c’est pas la chute mais l’atterrissage
Moi je tombe de haut quand je relis nos message
Tu m’as donné le sourire la joie de vivre et la motive
Quand ça n’allait pas t'étais ma locomotive
J’aurais pus donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur oh oh
J’aurais pus donner ma vie
J’aurais pu donner mon cœur oh oh Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me voit pas avoir fait ça ce soir la
J’ai perdu comme une partie de moi
Et quand tu nous a vus j’ai senti tes larmes couler
A travers moi c’est mes larmes que tu vois
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Je me sens comme abandonné bébé
Sauras tu me pardonner?
Reste avec moi avec moi bébé
Reste avec moi avec moi bébé
Pardonne-moi
(Merci à HamzaMohibe pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik voel me als een verlaten baby.
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Ik voel me als een verlaten baby.
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Ik had mijn leven kunnen geven.
Ik had mijn hart kunnen geven.
Je liet me willen
Om al mijn angsten te vergeten
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt.
Ik ben zo boos, schatje.
Ik had je gelukkig kunnen maken.
Ik mis je armen.
Je weet door naar mensen te luisteren
Ik verloor mijn helft
Ik heb altijd tegen mijn vrienden gezegd dat ik jou wilde.
Zie je glimlach weer op je lippen en verblind je leven
Ik zag je vertrekken met mijn dromen je was mijn paradijs
Ik had mijn leven kunnen geven.
Ik had mijn hart kunnen geven oh oh
Ik had mijn leven kunnen geven.
Ik had mijn hart kunnen geven oh oh ik voel me als een verlaten baby
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Ik voel me als een verlaten baby.
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Mijn verhaal jij bent de titel
En als ik de bladzijde moet omslaan
Ik hoop met jou te vertrekken.
Dat dit het einde is van het hoofdstuk
Walgelijk om alles te zien wat we konden bouwen.
Laat elkaar verward achter
We zouden zo graag samen martelaarschap lijden
Het belangrijkste is niet de val, maar de landing.
Ik val van boven als ik onze berichten opnieuw lees.
Je gaf me de glimlach de joie de vivre en de motivatie
Toen het mis ging, was je mijn locomotief.
Ik had mijn leven kunnen geven.
Ik had mijn hart kunnen geven oh oh
Ik had mijn leven kunnen geven.
Ik had mijn hart kunnen geven oh oh ik voel me als een verlaten baby
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Ik voel me als een verlaten baby.
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Ik zie mezelf dat vanavond niet doen.
Ik verloor als een deel van mij
En toen je ons zag, voelde ik je tranen stromen.
Door mij zijn het mijn tranen.
Ik voel me als een verlaten baby.
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Ik voel me als een verlaten baby.
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Ik voel me als een verlaten baby.
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Ik voel me als een verlaten baby.
Wil je me vergeven?
Blijf bij me, schatje.
Blijf bij me, schatje.
Vergeef me.
(Dank aan HamzaMohibe voor deze woorden)