Ma2x — Pardonner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pardonner" van Ma2x.
Songteksten
Je t’ai pardonnée…
Je t’ai pardonnée…
Malgré tout ces problèmes, je fais du mal au gens qu’j’aime.
Bien que c’est involontaire, tellement de regrets que nos principes on les
enterrent.
Suffisait de parler, revenir en arrière.
Éclairer ta lanterne car dans la bétise tu vas épuiser a long termes.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
Pardonner, sèche tes larmes viens dans mes bras, cesse de t’enflammer.
Que des cendres autour de toi, on est pas condamnés, si tu reviens sur tes pas
tout recommencer.
Je t’ai pardonnée, on se prends la tête pendant des heures, attristés par nos
erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
On se prends la tête pendant des heures attristés par nos erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
Je t’ai pardonnée
Pourtant je t’ai donné d’la tendresse, j’aurais tout fait pour que tu restes.
Dorénavant il est tard, rien ne sera plus comme avant, tu t’imagines comment
je gamberge.
Suffisait de parler, j'étais bloqué dans mes affaires.
Je t’ai fais entrer dans mon coeur tu m’as dis fait moi confiance,
aujourd’hui notre amour s’enterre.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
T’as le temps. regarde autour… de toi, t’es dans le noir total.
Attends un rayon d’espoir.
Pardonner, sèche tes larmes viens dans mes bras, cesse de t’enflammer.
Que des cendres autour de toi, on est pas condamnés, si tu reviens sur tes pas
tout recommencer.
Je t’ai pardonnée, on se prends la tête pendant des heures, attristés par nos
erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
On se prends la tête pendant des heures attristés par nos erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
Je t’ai pardonnée
Blessé, oui blessé, blessé, tu m’as blessé.
Blessé, oui blessé, pourrais-je te pardonner?
Blessé, oui blessé, blessé, tu m’as blessé.
Blessé, oui blessé, pourrais-je te pardonner?
Pardonner, sèche tes larmes viens dans mes bras, cesse de t’enflammer.
Que des cendres autour de toi, on est pas condamnés, si tu reviens sur tes pas
tout recommencer.
Je t’ai pardonnée, on se prends la tête pendant des heures, attristés par nos
erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
On se prends la tête pendant des heures attristés par nos erreurs.
Je te pardonne même si j’ai peur que tu t’arraches avec mon coeur.
Je t’ai pardonnée
(Merci à Syndelle Da costa pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik heb je vergeven.…
Ik heb je vergeven.…
Ondanks al deze problemen, doe ik de mensen waar ik van hou pijn.
Hoewel het onvrijwillig is, zo velen betreuren dat onze principes
begraven.
We hoefden alleen maar te praten en terug te gaan.
Steek je lantaarn aan, want in het beest zul je op de lange termijn uitputten.
Je hebt tijd. rondkijken ... je bent in totale duisternis.
Wacht op een sprankje hoop.
Je hebt tijd. rondkijken ... je bent in totale duisternis.
Wacht op een sprankje hoop.
Vergeef me, droog je tranen in mijn armen, stop met ontsteken.
Die as om je heen, we zijn niet gedoemd, als je terugkeert naar je stappen.
opnieuw beginnen.
Ik heb je vergeven, we nemen ons hoofd voor uren, bedroefd door onze
fout.
Ik vergeef je, ook al ben ik bang dat je jezelf met mijn hart wegscheurt.
We nemen ons hoofd voor uren bedroefd door onze fouten.
Ik vergeef je, ook al ben ik bang dat je jezelf met mijn hart wegscheurt.
Ik heb je vergeven.
Toch gaf ik je tederheid, ik zou alles gedaan hebben om je te houden.
Van nu af aan is het laat, zal er niets meer zijn zoals voorheen, stel je voor hoe
Grapje.
Ik hoefde alleen maar te praten, Ik zat vast in mijn zaken.
Ik liet je in m ' n hart. Je zei dat je me moest vertrouwen.,
vandaag is onze liefde begraven.
Je hebt tijd. rondkijken ... je bent in totale duisternis.
Wacht op een sprankje hoop.
Je hebt tijd. rondkijken ... je bent in totale duisternis.
Wacht op een sprankje hoop.
Vergeef me, droog je tranen in mijn armen, stop met ontsteken.
Die as om je heen, we zijn niet gedoemd, als je terugkeert naar je stappen.
opnieuw beginnen.
Ik heb je vergeven, we nemen ons hoofd voor uren, bedroefd door onze
fout.
Ik vergeef je, ook al ben ik bang dat je jezelf met mijn hart wegscheurt.
We nemen ons hoofd voor uren bedroefd door onze fouten.
Ik vergeef je, ook al ben ik bang dat je jezelf met mijn hart wegscheurt.
Ik heb je vergeven.
Je hebt me pijn gedaan.
Pijn, Ja pijn, kan ik je vergeven?
Je hebt me pijn gedaan.
Pijn, Ja pijn, kan ik je vergeven?
Vergeef me, droog je tranen in mijn armen, stop met ontsteken.
Die as om je heen, we zijn niet gedoemd, als je terugkeert naar je stappen.
opnieuw beginnen.
Ik heb je vergeven, we nemen ons hoofd voor uren, bedroefd door onze
fout.
Ik vergeef je, ook al ben ik bang dat je jezelf met mijn hart wegscheurt.
We nemen ons hoofd voor uren bedroefd door onze fouten.
Ik vergeef je, ook al ben ik bang dat je jezelf met mijn hart wegscheurt.
Ik heb je vergeven.
(Dank aan Syndelle Da costa voor deze woorden)