Ma2x — Libère songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Libère" van Ma2x.
Songteksten
Je vais pas te faire un dessin j’ai saisi ma chance,
Sans demander, aujourd’hui je tourne la page,
J’ai souvent été mal entouré,
J’ai pris des notes on m’as mis les menottes,
On refuse que je vois le plus loin,
Ils ont creusé ma tombe j’ai pris des coups de bâton,
Quelques hématomes sur moi,
On prétend être grand mais quand le temps est gris c’est embêtant,
Et peut tu prétendre, personne n’est à l’abri dans ce monde,
On prétend être grand mais quand le temps est gris c’est embêtant,
Et peut tu prétendre, personne n’est à l’abri dans ce monde,
Fait tourner la roue j’ai besoin de m'évader,
J’ai creusé mon trou et comme vous j’ai ramer,
J’ai crevé la roue j’ai à peine démarré,
J’ai visé la lune j’ai nulle part où aller,
Je veut boycotte tout de suite sans perdre de temps,
Je veut boycotte tout de suite sans perdre de temps,
Je veut croquer dans ce monde sans perdre mes dents,
Je veut croquer dans ce monde sans perdre mes dents,
Je veut boycotte tout de suite sans perdre de temps,
Je veut croquer dans ce monde sans perdre mes dents,
J’ai plus l’impression que sa me gongue,
J’ai enfiler ma paire de gants,
Je claque la porte maman ton fils ton sang,
Va cherché de la monnaie,
Entre les dettes les impôts les huissiers,
Sans bouée j’ai vu des gens se noyer,
(Merci à Syndelle Da costa pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik ga geen tekening voor je maken. Ik nam mijn kans.,
Zonder het te vragen, vandaag sla ik de bladzijde om,
Ik ben vaak zwaar omsingeld.,
Ik heb aantekeningen gemaakt. ze hebben me geboeid.,
We weigeren dat ik het verste zie.,
Ze groeven mijn graf ik nam stokken,
Wat blauwe plekken op me.,
We doen alsof we groot zijn, maar als het weer grijs is, is het vervelend.,
En je kunt doen alsof, niemand is veilig in deze wereld.,
We doen alsof we groot zijn, maar als het weer grijs is, is het vervelend.,
En je kunt doen alsof, niemand is veilig in deze wereld.,
Draai het stuur ik moet ontsnappen,
Ik groef mijn gat en net als jij roei ik,
Ik heb het wiel doorboord.,
Ik mikte op de maan Ik kan nergens heen,
Ik wil meteen boycotten zonder tijd te verspillen.,
Ik wil meteen boycotten zonder tijd te verspillen.,
Ik wil in deze wereld kauwen zonder mijn tanden te verliezen.,
Ik wil in deze wereld kauwen zonder mijn tanden te verliezen.,
Ik wil meteen boycotten zonder tijd te verspillen.,
Ik wil in deze wereld kauwen zonder mijn tanden te verliezen.,
Ik heb niet meer het gevoel dat ze me opzwelt.,
Ik heb mijn handschoenen aangetrokken.,
Ik sla de deur dicht Mam je zoon je bloed,
Ga op zoek naar geld,
Tussen schulden en belastingen,
Zonder Boei zag ik mensen verdrinken.,
(Dank aan Syndelle Da costa voor deze woorden)