Ma Rainey — See See The Rider Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See See The Rider Blues" van Ma Rainey.
Songteksten
See see rider
See what you have done, Lord, Lord, Lord
Made me love you, now your gal has come
You made me love you, now your gal has come
I’m goin' away, baby, I won’t be back till fall, Lord, Lord, Lord
Goin' away, baby, won’t be back till fall
If I find me a good man, won’t be back at all
I’m gonna buy me a pistol, just as long as I am tall, Lord, Lord, Lord
Shoot my man, and catch a cannonball
If he won’t have me, he won’t have no gal at all
See See Rider, where did you stay last night? Lord, Lord, Lord
Your shoes ain’t buttoned and your clothes don’t fit you right
You didn’t come home till the sun was shining bright
Songtekstvertaling
Zie rijder
Zie wat je gedaan hebt, Heer, Heer, Heer, Heer
Liet me van je houden, nu is je meisje gekomen.
Je liet me van je houden, nu is je meisje gekomen.
Ik ga weg, schatje, ik ben pas terug in de herfst, Heer, Heer, Heer, Heer
Ik ga weg, schat, ik ben pas in de herfst terug.
Als ik een goede man vind, kom ik helemaal niet terug.
Ik ga een pistool kopen, zolang ik lang ben, Heer, Heer, Heer, Heer
Schiet mijn man neer en vang een kanonskogel.
Als hij me niet wil, heeft hij helemaal geen meisje.
Zie je Rider, waar verbleef je gisteravond? Heer, Heer, Heer
Je schoenen zijn niet dichtgeknoopt en je kleren passen je niet goed.
Je kwam pas thuis toen de zon helder scheen.